معجم مصطلحات المخطوط العربي قاموس كوديكولوجي — الصفحة ١١

مدخل بع رئيس الرحمن الرحيم الله والصلاة والسلام على النبي الأمين وبعد، فلما كان البحث الأثري في الأسفار القديمة مطلبا صعبا، وكان الحذق في قراءتها والفقه بتاريخها وتقاييدها وتسافيرها وتزاويقها مسلكا وعرا، فقد كان أوعر من ذلك سبك لحمة العلم بمعجم تقني قشيب ييسر التداول في ثقافة المخطوطات، كان التفكير في مشروع من هذا القبيل إذن شاغلا رئيسا لي ولأستاذي العلامة أحمد شوقي بنبين، وكانت مرحلة التلمذة عنه قمينة بأن تثمر تفكيرا موحدا في هذا الأمر، جذمه اقتراح من الأستاذ العارف بالفجوات الفارهة في العلم ، ومهاده الأولي محاولة في الدكتوراه جاد عليها هو بالصقل، والتهذيب، والإضافة. فقد كنت في المراحل الأولى من البحث أعزل مما يدرأ عني لبسا يعتريني، أو مجهولا يرتديني، وكنت كثيرا ما أضرب في الكلم خبط عشواء، ولأيا أستطيع إلى صواب اللفظ الاهتداء، فتفتق لي التفكير في صنع قاموس يعجم ما أعجم على ذوي فضول بالميدان، فنشدت المكتبة المتخصصة، وأنى لي بها في بداية الطريق، وأممت العلماء الجهابذة الألى اقترنت أعمارهم بالمخطوطات، وأذكر أنني كنت اقتنص الفرص من وقت العلامة الفقيد سيدي محمد المنوني رحمه الله، فما بخل علي بشيء يعرفه، ولا كثم سرا يبحره، وكنت أرفع كل صعب عويص إلى الأستاذ أحمد شوقى بنبين فلا يقصر في السعي في التماسه، فأوقد فى مزيدا من هذا الهم، وحرضني أكثر على ركوب هذا اليم. فكان يزود العمل بكل ماعز وجوده وقى تداوله. 11
ص ١١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.