بسم الله الرحمن الرحيم
مقدمة الكتاب
لقد بدأ أهتمامي بالمخطوطات منذ سنة ١٩٥٩م. عندما كنت أعمل الى جانب الأستاذ الدكتور فؤاد سزكين حينما شرع في جمع مادة كتابه المسمى بتاريخ التراث العربي وتعلمت منه الدروس الأولية عن أصول البحث، وجمعت قسما كبيرا من مادته المتعلقة بمكتبات تركيا. كما استفدت سنين طويلة من الأستاذين الكبيرين عثمان رَشَر وهلموت ريتر حينما كنت طالبا في الجامعة وحتى بعد تخرجي. ولما أكملت تحصيلي في كلية الآداب التابعة لجامعة استانبول سنة ١٩٦٥م. وعينت معيدا في قسم تاريخ القرون الوسطى في نفس الكلية عند الأستاذ فكرت إشلتان استمر بحثي في المخطوطات. وقد كان أستاذي يحثني ويشجعني دائما على الاستمرار في البحث. وبعد ذلك اتجهت باهتمامي الى المخطوطات التركية والفارسية أيضا. وقد زاد اهتمامى أكثر بالمخطوطات العربية وعندما تتاح لي الفرصة كنت أذهب إلى مكتبات استانبول للبحث عن المخطوطات كما كنت أزور مكتبات الأناضول في كل صيف عدة شهور حتى اجتمعت عندي آلاف البطاقات حول المخطوطات النادرة باللغات العربية والتركية والفارسية. وفي تلك الفترة زار الأستاذ الدكتور صلاح الدين المنجد استانبول فالتقيت به فحثني على الاستمرار في البحث عن المخطوطات. ولما جاء إلى استانبول في صيف سنة ۱۹۷۱م. ومن خلال كلامنا عن المخطوطات تحدثت عن البطاقات المجتمعة عندي فوعدني أن يطبعها إن جمعت وصنفت في كتاب بناء على ذلك الوعد أزداد اهتمامي بالمخطوطات وزرت مكتبات استانبول و الأناضول خلال عامي ۱۹۷۲ - ۱۹۷۳م. وجمعت عنها مادة وفيرة. ثم قارنتها بالفهارس والمقالات المنشورة عن مخطوطات مكتبات تركيا واخترت منها بطاقات المخطوطات التي لم يذكرها الذين كتبوا قبلي أو ذكروها بشكل خاطئ. ثم أكملت المعلومات الناقصة للكتب ومؤلفيها وبدأت تأليفها مرتبة بحسب اسماء المؤلفين، أما الكتب المجهولة المؤلف التي ذكرتها في آخر كتابي فقد رتبتها على حروف الهجاء.
1.
المقدمات — ص ٥