دراسة الأسلوب بين المعاصرة والتراث — الصفحة ٤٥

وراسبن وموليير وفكتور هيجو وبودلير وشاتوبريان وبروست وفلوبير ويلزاك وغيرهم رمزًا لمدرسة حية زاوجت بين الدراسات اللغوية والنقدية وأخصبت الفرعين في وقت واحد غير أن هذه المزاوجة بين الدراسات اللغوية والنقدية ليست بدورها من ابتكار البنائيين وإنما هي ترجع إلى اتجاه آخر في دراسة الأسلوب كان قد واكب اتجاه "شارل بايبي" في الأسلوبية التعبيرية الجماعية، في الربع الأول من القرن العشرين، وهو اتجاه المدرسة المثالية الألمانية، وهو ما يطلق عليه اسم الأسلوبية الفردية أو الأسلوبية الأدبية والذي يندرج تحت الأسلوبية التأصيلية، وهو ما نود الوقوف أمامه في الفقرات التالية: ثانيا : الأسلوبية التأصيلية La Stylistique génétique : إذا كانت السمة العامة للأسلوبية التعبيرية الوصفية هي طرح السؤال: "كيف" حول النص المدروس، فإن الأسلوبية التأصيلية تهتم بأسئلة أخرى مثل "من أين" و "لماذا" وهذا اللون من التساؤل يقود الباحث حسب اتجاه المدرسة التي ينتمي إليها وحسب لون اهتماماتها التاريخية أو الاجتماعية أو النفسية أو الأدبية إلخ، ويمكن أن نقف سريعا أمام اتجاهين من اتجاهات المدرسة التأصيلية. ۱ - الأسلوبية النفسية الاجتماعية : (1)H في سنة ١٩٥٩ كتب الباحث الفرنسي هنري موربير كتابا عن "سيكولوجية الأسلوب طرح فيه نظريته التي حاول من خلالها استكشاف ما أسماه "رؤية المؤلف الخاصة للعالم" من خلال أسلوبه ، واكتشاف هذه الرؤية يقوم على أن هناك خمسة تيارات كبرى تتحرك داخل الأنا العميقة وأن هذه التيارات ذات تعبيرات مختلفة والتيارات الخمسة الكبرى هي: القوة والإيقاع والرغبة والحكم والتلاحم وهي الأنماط التي تشكل نظام "الذات الداخلية". (1) La Psychologie des Styles, Paris 1959. - ٤٦ -
ص ٤٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.