ومن ذلك قلبهم الذال دالا في «ادكر» وما تصرف منه نحو يدكر ومدكر وادكار وغير ذلك: تدرجوا من هذا إلى غيره بأن قلبوها دالًا في غير بناء افتعل فقال ابن مقبل:
من بعض ما يعتري قلبي من الدكر١
ومن ذلك قولهم: الطنة٢ -بالطاء- في الظنة وذلك في اعتيادهم اطن ومطن واطنان، كما جاءت الدكر على الأكثر.
ومن ذلك حذفهم الفاء -على القياس- من ضغة وقحة؛ كما حذفت من عدة وزنة ثم إنهم عدلوا بها٣ عن فِعلة إلى فَعلة فأقروا الحذف بحاله وإن زالت الكسرة التي كانت موجبة له فقالوا: الضعة والقحة فتدرجوا بالضعة والقحة إلى الضعة والقحة وهي عندنا فعلة كقصعة وجفنة «لا أن»٤ فتحت لأجل الحرف الحلقي فيما ذهب٥ إليه محمد بن يزيد.
١ صدره:
يا ليت لي سلوة يشقى الفؤاد بها
وهو من قصيدته التي مطلعها:
يا حر أمسيت شيخا قد وهى بصري ... والتاث ما دون يوم الوعد من عمري
انظر ديوانه ٧٢ تحقيق الدكتور عزة حسن. دمشق، ١٩٦٢. وابن قتيبة الشعر والشعراء: ٤٢٦. وانظر المصنف «نسخة التميورية» ٧٦١.
٢ أي التهمة.
٣ كذا في أوفي ش، ب: «من».
٤ في ش، ب: «إلا أن». وفي أ: «لأن»، وقد رأيت أن الأنسب بالسياق ما أثبت.
٥ انظر الكامل ٥/ ١٨٩، ١٩٦ بشرح المرصفي.
يا ليت لي سلوة يشقى الفؤاد بها
وهو من قصيدته التي مطلعها:
يا حر أمسيت شيخا قد وهى بصري ... والتاث ما دون يوم الوعد من عمري
انظر ديوانه ٧٢ تحقيق الدكتور عزة حسن. دمشق، ١٩٦٢. وابن قتيبة الشعر والشعراء: ٤٢٦. وانظر المصنف «نسخة التميورية» ٧٦١.
٢ أي التهمة.
٣ كذا في أوفي ش، ب: «من».
٤ في ش، ب: «إلا أن». وفي أ: «لأن»، وقد رأيت أن الأنسب بالسياق ما أثبت.
٥ انظر الكامل ٥/ ١٨٩، ١٩٦ بشرح المرصفي.
١ / ٣٥٢