ولو حلف لا يأكل الزُّبد، لم يحنث بالسمن، ولو حلف لا يأكل السمن، فالمذهب أنه لا يحنث بالزبد، وفيه وجه غير معتد به، ولو حلف لا يأكل السمن، لم يحنث بالأدهان. ولو عقد اليمين على الدّهن، فهل يحنث بالسمن؟ تردد فيه جواب القاضي، والمختار عندنا أنه لا يحنث.
وإن قال بالفارسية: «روغن» تناول السمن والأدهان.
١١٨١٥ - وإن حلف على الجوز [قال القاضي] (١) يحنث بجوزنا، ويحنث بالجوز الهندي، وإذا حلف على التمر، لم يحنث بالتمر الهندي- هكذا قال، وهو حسن؛ فإن اسم التمر لا يطلق فيه ما لم يضف إلى الهند، ولهذا اتجاه في الجوز الهندي أيضًا، ولكنه في التمر الهندي أظهر.
والعرب لا تسمي التمر الهندي تمرًا، وإنما تسميه [الحُمَر] (٢)، فإن عورضنا بتسمية الجوز الهندي الرانج، فالعرب لا تعرف ذلك، وأنا أراه اسمًا معربًا؛ وليس في الأبنية الأصلية ما يتركب من الراء والنون والجيم.
ومما ذكره القاضي أنه إذا حلف لا يأكل لحم البقر، حَنِث بأكل بقر الوحش.
ولو قال: لا أركب حمارًا، فركب حمار الوحش، ذكر القاضي فيه ترددًا، وليس يبعد إجراء هذا التردد في بقر الوحش.
ثم قال: «ولو كتب إليه كتابًا أو أرسل إليه رسولًا ... إلى آخره» (٣).
١١٨١٦ - إذا حلف لا يكلم فلانًا، فرمز رمزًا مُفهمًا، وأشار إشارة مفيدة، فقد ذكر الأصحاب في تحنيثه قولين: أحدهما -وهو المنصوص عليه في القديم- أنه
(١) زيادة من (ق).
(٢) في الأصل: «الجمر». والتصويب من المعجم الوسيط.
(٣) ر. المختصر: ٥/ ٢٣٦.
(٢) في الأصل: «الجمر». والتصويب من المعجم الوسيط.
(٣) ر. المختصر: ٥/ ٢٣٦.
١٨ / ٣٩٨