مقلوبه: (ز ق و) — الصفحة ٣٢٤٤

الْقَاف وَالزَّاي وَالْوَاو
القوز: نقًا مستدير منعطف وَالْجمع أقواز، وأقاوز، قَالَ:
ومخلدات باللجين كَأَنَّمَا ... اعجازهن أقاوز الكثبان
هَكَذَا حكى أهل اللُّغَة: «اقاوز» وَعِنْدِي: أَنه أقاويز، وَأَن الشَّاعِر احْتَاجَ فَحذف ضَرُورَة، «مخلدات»: فِي ايديهن أسورة وَمِنْه قَوْله تَعَالَى: (ولدان مخلدون) . وَالْكثير: قيزان، قَالَ:
لما رأى الرمل وقيزان الغضى
وَالْبَقر الملمعات بالشوى
بَكَى وَقَالَ هَل ترَوْنَ مَا أرى

مقلوبه: (ز ق و)
زقا الديك، والمكاء، والهامة وَنَحْوهَا، يزقو زقوًا، وزقاء، وزقيًا: صَاح.
وكل صائح: زاق. حَتَّى تعدوا ذَلِك إِلَى مَا لَا يحس، فَقَالُوا: زقت البكرة، انشد ابْن الْأَعرَابِي:
وعلق يزقو زقاء أَمَامه
العلق: الْحَبل الْمُعَلق بالبكرة. وَقيل: الْحَبل الَّذِي فِي أَعْلَاهُ، قَالَ: لما كَانَت الهامة معلقَة فِي الْحَبل جعل الزقاء لَهَا، وَإِنَّمَا الزقاء فِي الْحَقِيقَة للبكرة، قَالَ بعض الأغفال يصف راهبة:
تضرب بالناقوس وسط الدَّيْر ... قبل الدَّجَاج وزقاء الطير
أَرَادَ: قبل صُرَاخ الدَّجَاج وزقاء الطير. ليَصِح لَهُ عطف الْعرض على الْعرض.
٦ ‏/ ٥٣٠