١ - لبث يلبث: أقام واستقر، ويقال
أ- لبث في المكان: أقام به.
ب- لبث في أهله وقومه: أقام بينهم.
ولبث في العمل: استمر يقاسي متاعبه.
ج- ما لبث أن فعل كذا: أسرع إلي فعله من دون توان.
لبث: (فَمَا لَبِثَ أَنْ جَاءَ بِعِجْلٍ حَنِيذٍ) «٦٩/هود» أي أسرع فجاء به من دون توان: (فَلَبِثَ فِي السِّجْنِ بِضْعَ سِنِينَ) «٤٢/يوسف» أي أقام به مسجونا، وكذلك يقال في «١٤٤/الصافات» و: (فَلَبِثَ فِيهِمْ أَلْفَ سَنَةٍ إِلاَّ خَمْسِينَ عَامًا) «١٤/العنكبوت» أي أقام بينهم.
لبثت: (فَأَمَاتَهُ اللَّهُ مِائَةَ عَامٍ ثُمَّ بَعَثَهُ قَالَ كَمْ لَبِثْتَ) «٢٥٩/البقرة» أي أقمت ميتا وكذلك في «٢٥٩/مكرر /البقرة» أيضا و: (فَقَدْ لَبِثْتُ فِيكُمْ عُمُرًا مِنْ قَبْلِهِ أَفَلا تَعْقِلُونَ) «١٦ - يونس» أي أقمت بينكم
لبثتم: (يَوْمَ يَدْعُوكُمْ فَتَسْتَجِيبُونَ بِحَمْدِهِ وَتَظُنُّونَ إِنْ لَبِثْتُمْ إِلاَّ قَلِيلًا) «٥٢/الإسراء» أي أقمتم.
لبثنا: (قَالُوا لَبِثْنَا يَوْمًا أَوْ بَعْضَ يَوْمٍ) «١٩/الكهف» أي أقمنا في الكهف نائمين.
٤ / ١٤١