[القلب على غير قياس]:
باب: ١
القلب والحذف في غير حروف العِلَّة، أو في حروف العِلَّة في خلاف ما تضمَّنه الباب المتقدِّم، ممّا يُحفظ ولا يُقاس عليه.
فالمقلوب على قسمين:
قسم قُلب للضرورة، نحو قولهم: «شواعي»، في شوائع في الشعر. قال٢:
وكأَنَّ أُولاها كِعابُ مُقامِرٍ ... ضُرِبَت علَى شُزُنٍ، فهُنَّ شَواعِي
يريد: «شوائع» أي: متفرِّقات. ونحو قول الآخر٣:
مَروانُ مَروانُ أَخُو اليَومِ اليَمِي
يريد: «اليَوِم» أي الشديد؛ لأنه مشتقٌّ من اليوم، لكنه قَلَب٤.
وقسم قُلب توسُّعًا، من غير ضرورة تدعو إليه، لكنه لم يطَّرد عليه فيُقاسَ. وذلك نحو قولهم٥: لاثٍ وشاكٍ -والأصل: شائكٌ ولائثٌ؛ لأنَّ لائثًا من: لاثَ يَلُوثُ، وشائك مأخوذ من شَوكة السِّلاح- ونحو قولهم: قِسِيٌّ، في جمع قَوس -وقياس جمعها قُئوس، نحو قولهم:
١ سقط هذا الباب من م.
٢ الأجدع بن مالك الهمداني من أصمعية له. الأصمعيات ص٦٥ والاختيارين ص٤٧١ والمؤتلف والمختلف ص٤٩ والمقتضب ١: ١٤٠ والمعاني الكبير ص٥٤ وسر الصناعة ٧٤٣ والمقرب ٢: ١٩٨ والجمهرة ص٨١١ والمنصف ٢: ٥٧ والجمهرة ٣: ٣ واللسان والتاج «شيع» و«شزن». وفي حاشية ف: «الجوهري: الشزن الكعب يلعب به». وفيها أيضًا بخط أبي حيان: «البيت للأجدع بن مالك، أنشده الجوهري: وكأنَّ صَرعَيْها. ووجدت بخط الشاطبي: الشّزن: الناحية. وصوابه: وكأن صرعاها ...». الصحاح «شعو». يصف خيلًا مغيرة.
٣ الرجز لأبي الأخزر الحمَّانيِّ. الكتاب ٢: ٣٧٩ وشرح أبياته ٢: ٤٢٧ وشرح الشافية ١: ١٦٩ وشرح شواهده ص٦٩ والخصائص ١: ٦٤ و٢: ٧٦ -٧٧ والمنصف ٢: ١٠٢ و٣: ٦٨ والمحتسب ١: ١٤٤.
٤ ف: قُلب.
٥ انظر ص ٣٢٦-٣٢٧.
٢ الأجدع بن مالك الهمداني من أصمعية له. الأصمعيات ص٦٥ والاختيارين ص٤٧١ والمؤتلف والمختلف ص٤٩ والمقتضب ١: ١٤٠ والمعاني الكبير ص٥٤ وسر الصناعة ٧٤٣ والمقرب ٢: ١٩٨ والجمهرة ص٨١١ والمنصف ٢: ٥٧ والجمهرة ٣: ٣ واللسان والتاج «شيع» و«شزن». وفي حاشية ف: «الجوهري: الشزن الكعب يلعب به». وفيها أيضًا بخط أبي حيان: «البيت للأجدع بن مالك، أنشده الجوهري: وكأنَّ صَرعَيْها. ووجدت بخط الشاطبي: الشّزن: الناحية. وصوابه: وكأن صرعاها ...». الصحاح «شعو». يصف خيلًا مغيرة.
٣ الرجز لأبي الأخزر الحمَّانيِّ. الكتاب ٢: ٣٧٩ وشرح أبياته ٢: ٤٢٧ وشرح الشافية ١: ١٦٩ وشرح شواهده ص٦٩ والخصائص ١: ٦٤ و٢: ٧٦ -٧٧ والمنصف ٢: ١٠٢ و٣: ٦٨ والمحتسب ١: ١٤٤.
٤ ف: قُلب.
٥ انظر ص ٣٢٦-٣٢٧.
٣٩١