الرَّد على الْقَائِلين بِوُجُود مجَاز فِي الْقُرْآن:
[وَقَوله: ﴿وَلأُصَلِّبَنَّكُمْ فِى جُذُوعِ النَّخْلِ﴾ وَتَعْدِيَةُ التَّصْلِيبِ بِـ «فِي» أُسْلُوبٌ عَرَبِيٌّ مَعْرُوفٌ، وَمِنْهُ قَوْلُ سُوِيدِ بْنِ أَبِي كَاهِلٍ:
هُمُ صَلَبُوا الْعَبْدِيَّ فِي جِذْعِ نَخْلَةٍ ... فَلَا عَطَسَتْ شَيْبَانُ إِلَّا بِأَجْدَعَا
وَمَعْلُومٌ عِنْدَ عُلَمَاءِ الْبَلَاغَةِ: أَنَّ فِي مِثْلِ هَذِهِ الْآيَة اسْتِعَارَة تَبَعِيَّة فِي معنى الْحَرْف] (٢)
[وَفِي هَذِهِ الْآيَةِ الْكَرِيمَةِ سُؤَالٌ مَعْرُوفٌ، هُوَ أَنْ يُقَالَ: كَيْفَ أَوْقَعَ الْإِذَاقَةَ عَلَى اللِّبَاسِ فِي قَوْلِهِ ﴿فَأَذَاقَهَا اللَّهُ لِبَاسَ الْجُوعِ وَالْخَوْفِ﴾ . وَرُوِيَ أَنَّ ابْنَ الرَّاوَنْدِيِّ الزِّنْدِيقَ قَالَ لِابْنِ الْأَعرَابِي إمامِ اللُّغَة الْأَدَب: هَل يُذاق
اللبَاس؟
(١) - ٢/١٦٣، الْأَنْعَام / ٣.
(٢) - ٤/٥١٤، طه/٧١، وَانْظُر (٣/٣٤٥) (النَّحْل/١١٢)، (٧/٢٧٥) (الزخرف/٥١)، (٧/٤٥٢) (مُحَمَّد/٥٤) .
(٢) - ٤/٥١٤، طه/٧١، وَانْظُر (٣/٣٤٥) (النَّحْل/١١٢)، (٧/٢٧٥) (الزخرف/٥١)، (٧/٤٥٢) (مُحَمَّد/٥٤) .
١ / ١٦٩