٢٦٧ - الفصل بالدعاء بين «إن» وشرطها — الصفحة ٥٨٧٠

٢٦٧ - الفَصْل بالدعاء بين «إنْ» وشرطها

مثال:إِنْ - لا سمح الله- حدث مكروه سأقف بجانبك
الرأي:ضعيفة عند بعضهم
السبب:للفصل بالدعاء بين «إن» وشرطها.

الصواب والرتبة:-إن حدث مكروه- لاسمح الله- سأقف بجانبك ⦗٨٨٩⦘[فصيحة]-إن- لا سمح الله- حدث مكروه سأقف بجانبك [صحيحة]
التعليق:جملة الدعاء من الجمل التي أجاز بعض النحاة الفصل بها بين المتلازمين كالمضاف والمضاف إليه والعامل ومعموله والأداة وشرطها، مثلها مثل جملة القسم؛ ولذا يمكن تصحيح الاستعمال المرفوض.

المصادر:
١ - اللحن في اللغة مظاهره ومقاييسه/٢
• المؤلف: عبد الفتاح سليم
• الناشر: دار المعارف- ط/١ - ١٩٨٩م
• ص: ٣٣٤
٢ - المعيار في التخطئة والتصويب: دراسة تطبيقية
• المؤلف: عبد الفتاح سليم
• الناشر: دار المعارف-١٩٨٩م
• ص: ١٢١
٣ - رئيس تحرير المعجم

٢ ‏/ ٨٨٨