الجذر:د ف ع
مثال:دفع له المال
الرأي:مرفوضة
السبب:لاستخدام حرف الجر اللام.
الصواب والرتبة:-دفع إليه المال [فصيحة]-دفع له المال [صحيحة]
التعليق:جاء في المعاجم: دفع إليه الشيء: رَدَّه ولكن حرف الجر «اللام» و«إلى» يتعاقبان على الموضع الواحد، وليس استعمال أحدهما بمانع من استعمال صاحبه، ومن ثم يكون كلا الاستخدامين صحيحًا.
المصادر:
١ - مسالك القول في النقد اللغوي
• المؤلف: صلاح الدين الزعبلاوي
• الناشر: الشركة المتحدة للتوزيع- دمشق- سوريا- ط/١ - ١٩٨٤م
• ص: ١٢٨
١ - مسالك القول في النقد اللغوي
• المؤلف: صلاح الدين الزعبلاوي
• الناشر: الشركة المتحدة للتوزيع- دمشق- سوريا- ط/١ - ١٩٨٤م
• ص: ١٢٨
١ / ٣٧٤