...
الفصل الخامس: ورد في النهي عن التصرية
٢١٢ - (١) عن أبي هريرة رضي الله عنه عن النبي ﷺ قال: «لا تصرُّوا الإبل والغنم، فمن ابتاعها بعدُ فإنه بخير النظرين بعد أن يحتلبها: إن شاء أمسك، وإن شاء ردَّها وصاع تمرٍ».
رواه البخاري١ واللفظ له، ومسلم٢، وأبو داود٣، والترمذي٤، والنسائي٥، وابن ماجه٦، ومالك٧، وأحمد٨، كلهم من طرقٍ عنه به.
وفي لفظ لهم - عدا الترمذي وابن ماجه - زيادة: «لا تلقوا الركبان، ولا يبع بعضكم على بيع بعض، ولا تناجشوا، ولا يبع حاضرٌ لبادٍ». وفي لفظ للبخاري ومسلم وغيرهما بدل قوله: «ولا يبع بعضكم على بيع بعض» جاء: «وأن يستام الرجل على سوم أخيه».
وقد روى الترمذي هذه الجمل مفرَّقة في مواضع.
١ صحيح البخاري - مع الفتح -[كتاب البيوع (٤/رقم ٢١٤٨،٢١٥٠،٢١٥١)، كتاب الشروط (٥/رقم ٢٧٢٧)] .
٢ صحيح مسلم [كتاب البيوع (٣/١١٥٥-١١٥٩)] .
٣ سنن أبي داود [كتاب البيوع (٣/٧٢٢،٧٢٧)] .
٤ جامع الترمذي [كتاب البيوع (٣/٥٥٣-٥٥٤)] .
٥ سنن النسائي [كتاب البيوع (٧/٢٥٢،٢٥٣،٢٥٤،٢٥٥)] .
٦ سنن ابن ماجه [كتاب التجارات (٢/٧٥٣)] .
٧ الموطأ (٢/٥٢٦) .
٨ المسند (٢/٢٤٢، ٢٤٨، ٢٥٩، ٢٧٣، ٣١٧، ٣٨٦، ٤٠٦، ٤١٠، ٤٢٠، ٤٣٠، ٤٦٠، ٤٦٣، ٤٦٩، ٤٨١) .
٢ صحيح مسلم [كتاب البيوع (٣/١١٥٥-١١٥٩)] .
٣ سنن أبي داود [كتاب البيوع (٣/٧٢٢،٧٢٧)] .
٤ جامع الترمذي [كتاب البيوع (٣/٥٥٣-٥٥٤)] .
٥ سنن النسائي [كتاب البيوع (٧/٢٥٢،٢٥٣،٢٥٤،٢٥٥)] .
٦ سنن ابن ماجه [كتاب التجارات (٢/٧٥٣)] .
٧ الموطأ (٢/٥٢٦) .
٨ المسند (٢/٢٤٢، ٢٤٨، ٢٥٩، ٢٧٣، ٣١٧، ٣٨٦، ٤٠٦، ٤١٠، ٤٢٠، ٤٣٠، ٤٦٠، ٤٦٣، ٤٦٩، ٤٨١) .
٢ / ٦٤٣