أما أعماله المطبوعة فكانت معظمها ترجمات لقصص نشرت باللغة الروسية، منها: — الصفحة ١٢٩١
نشر العديد من المقالات والقصص المترجمة في مجلة (الشعلة) دمشق ١٩٣٥ م، وفي مجلة (العروبة) (بيروت)، ومجلة (المعلمون والمعلمات) دمشق، و(الإنسانية) لصاحبها وجيه بيضون، ومجلة (الطليعة) دمشق ١٩٣٢ م، ومجلة (الطريق) و(الصباح) دمشق ١٩٤٢ م، ومجلة (كل جديد) ومجلة (المعلم العربي) دمشق.
أما أعماله المطبوعة فكانت معظمها ترجمات لقصص نشرت باللغة الروسية، منها: - أحسن القصص/ (ترجمة). - دمشق: جماعة الفكر الحديث، ١٩٤٥ م، ٦٤ ص. - الحياة/ف. غروسمان؛ (ترجمة) دمشق: جماعة الفكر الحديث، ١٩٤٥ م ٦٤ ص. - بين الناس/تأليف مكسيم غوركي؛ (ترجمة) - دمشق: دار اليقظة، ١٩٥١ م، ٣٥٢ ص.