ومما وقفت له على عناوين كتبه:
سيبويه إمام النحاة في آثار الدارسين خلال اثني عشر قرنًا، بلدان الخلافة الشرقية: يتناول صفة العراق/تأليف كي لسترنج (ترجمة وتعليق بالاشتراك مع بشير فرنسيس)، معجم المؤلفين العراقيين في القرنين التاسع عشر والعشرين؛ تاريخ واسط/أسلم بن سهل الرزار الواسطي المعروف بـ (بحشل) /تحقيق، فهارس المخطوطات العربية في العالم، مصادر النباتات
(١) صوت الكويت ٩/ ٩/١٩٩٢ م. وانظر قائمة مؤلفاته في كتابه: معجم المؤلفين العراقيين ٣/ ٦٢ - ٦٦.
وكتب جليل العطية: كوركيس عواد رائد الدارسات البليوجرافية - عالم الكتب، مج ١٤ ع ١ (رجب - شعبان ١٤١٣ هـ) ص ٢ - ١٢.
وكتب جليل العطية: كوركيس عواد رائد الدارسات البليوجرافية - عالم الكتب، مج ١٤ ع ١ (رجب - شعبان ١٤١٣ هـ) ص ٢ - ١٢.
٤٣٤