عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رضي الله عنه - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - ﷺ -:
«إِذَا وَقَعَ الذُّبَابُ فِي إِنَاءِ أَحَدِكُمْ فَلْيَغْمِسْهُ (كُلَّهُ)، ثُمَّ لِيَنْزِعَهُ، فَإِنَّ فِي أَحَدِ جَنَاحَيْهِ دَاءً وَالأُخْرَى شِفَاءً» (١).
النقد:
عَلَّقَ أَبُو رِيَّةَ على الحديث في الحاشية بما سماه (معركة الذباب) بين مجلة «لواء الإسلام» و «مجلة الدكتور» وانتصر يها لـ «مجلة الدكتور»، وأنحى باللائمة والتثريب على المُصَحِّحِينَ لهذا الحديث ونبزهم بالألقاب.
الرد:
الحديث قد صَحَّ سندًا وَمَتْنًا عن هؤلاء الصحابة الثلاثة: أبي هريرة وأبي سعيد وأنس ثبوتًا لا مجال فيه للشك كما ثبت صدق أبي هريرة في روايته عن رسول
(١) ورد هذا الحديث عن أبي هريرة من طرق:
١ - عن عبيد بن حنين سمعت أبا هريرة ... أخرجه البخاري: ٢/ ٣٢٩، ٤/ ٧١، ٧٢. والدارمي: ٢/ ٩٩. وابن ماجه: ٣٥٠٥. والإمام أحمد: ٢/ ٣٩٨ وما بين القوسين زيادة له وهي للبخاري في روايته عنه.
٢ - عن سعيد بن أبي سيعد رواه أبو داود من طريق أحمد وهو في «المسند»: ٣/ ٣٢٩ و٢٤٦.
٣ - عن ثمامة بن عبد الله بن أنس ... أخرجه أحمد: ٣/ ٣٦٣، ٣٥٥، ٣٨٨ وسنده صحيح على شرط مسلم.
٤ - عن محمد بن سيرين عنه عند أحمد: ٢/ ٣٥٥، ٣٨٨ وسنده صحيح وللحديث شواهد: رواه أبو سعيد بلفظ ««إِنَّ أَحَدَ جَنَاحَيِ الذُّبَابِ سُمٌّ، وَالآخَرَ شِفَاءٌ، فَإِذَا وَقَعَ فِي الطَّعَامِ [فَامْقُلُوهُ]، فَإِنَّهُ يُقَدِّمُ السُّمَّ وَيُؤَخِّرُ الشِّفَاءَ» رواه أحمد: ٣/ ٦٧، وابن ماجه: ٣٥٠٩ والنسائي: ٢/ ١٩٣ وابن حبان في «الثقات»: ٢/ ١٠٢، عن أنس رواه الطبراني في «الأوسط» كما في «مجمع الزوائد»: ٥/ ٣٨.
١ - عن عبيد بن حنين سمعت أبا هريرة ... أخرجه البخاري: ٢/ ٣٢٩، ٤/ ٧١، ٧٢. والدارمي: ٢/ ٩٩. وابن ماجه: ٣٥٠٥. والإمام أحمد: ٢/ ٣٩٨ وما بين القوسين زيادة له وهي للبخاري في روايته عنه.
٢ - عن سعيد بن أبي سيعد رواه أبو داود من طريق أحمد وهو في «المسند»: ٣/ ٣٢٩ و٢٤٦.
٣ - عن ثمامة بن عبد الله بن أنس ... أخرجه أحمد: ٣/ ٣٦٣، ٣٥٥، ٣٨٨ وسنده صحيح على شرط مسلم.
٤ - عن محمد بن سيرين عنه عند أحمد: ٢/ ٣٥٥، ٣٨٨ وسنده صحيح وللحديث شواهد: رواه أبو سعيد بلفظ ««إِنَّ أَحَدَ جَنَاحَيِ الذُّبَابِ سُمٌّ، وَالآخَرَ شِفَاءٌ، فَإِذَا وَقَعَ فِي الطَّعَامِ [فَامْقُلُوهُ]، فَإِنَّهُ يُقَدِّمُ السُّمَّ وَيُؤَخِّرُ الشِّفَاءَ» رواه أحمد: ٣/ ٦٧، وابن ماجه: ٣٥٠٩ والنسائي: ٢/ ١٩٣ وابن حبان في «الثقات»: ٢/ ١٠٢، عن أنس رواه الطبراني في «الأوسط» كما في «مجمع الزوائد»: ٥/ ٣٨.
١٥٢