أدب الكاتب = أدب الكتاب لابن قتيبة — الصفحة ٥٩٣

قال: ومثله قولهم «رجل نَشْيَان للأخَبْار» وهو من «نَشِيتُ الخبَرَ» وأصل الياء في نشيت واو، فقلبت ياء للكسرة، فقالوا بالياء ليفرقوا بينه وبين «نَشْوَان» من السكر.
وجمعوا العيد «أَعْيَادًا» وأصله الواو؛ كراهية أن يوافق جمع العُود.
قال: وأهل الحجاز يقولون «القُصْوَى» بالواو، والقياس «القُصْيَا» بالياء مثل العُلْيَا، وهو من علَوت، والدُّنْيا وهو من دَنَوْتُ، وهذا نادر خَرَجَ على الأصل وروي عنهم «خُذِ الحَلْوَى أَعْطِه المُرَّى».
وقال الفرّاء: ومن البلاد «حُزْوى» بالواو، ومن الشاذ قولهم «حَلَّ حِبْيَتَهُ» وأصلها بالواو، وقد قالوا «حُبْوَتَهُ» أيضًا؛ قال: وإنما غيَّروا واوها لأن الفعل يأتي منها بالزيادة، يقال: احْتَبَيْتُ، ولا يقال: حَبَوْتُ؛ فلذلك غيرت، كما قالوا «رَجُلٌ غَدْيانٌ» بالياء.
قال الفراء: وإنما بنوا «العُلْيَا» و «الدُّنْيا» بالياء - وأصلهما الواو - على ذكرهما، فكان الذَّكَرُ من هذا النوع يكون للأُنْثَى، والذكر يقال «هوَ أَعْلَى مِنْك» و «هيَ أَعْلَى مِنْك» وكان أعلى قد انتقلت واوه إلى الياء؛
٦٠٣