باب ما يشدد، والعوام تخففه

سَعَرْتَ القومَ شرًا «، و»قد غِظْتُهُ «، و»قد رَفَدْته «، و»قد عِبْتُه «، و»قد حَدَرْتُ «السفينة في الماء، هذا كله بلا ألف.
» لا يفْضُض الله فاكَ «لأنه من فَضَّ يَفُضُّ، و»يَفْضُضْ «خطأ،» مِطْ عنا «تنح، و»أمِطْ غيرك«.

باب ما يُشَدَّد، والعوامّ تخففه
هو» الفَلُوّ «مشدد الواو مضموم اللام، قال دكين:
كان لنا وهو فَلُوٌّ نَرْبُبُهْ
و» هذا أمر مُؤَامّ «- بتشديد الميم - مأخوذ من الأمم، وهو القُرب، وهي» الأترُجَّة «و»الأتْرُجُّ «وأبو زيد يحكي تُرُنْجة وتُرُنج أيضًا، قال علقمة بن عبدة:
يحملنَ أتْرُجَّةً نضخُ العبيرِ بها ... كأنَّ تطيابَهَا في الأنفِ مشمومُ
و» الإجَّاص «و»الإجَّانة «والقبَّرة» و «القُبَّر»، قال الشاعر:
٣٧٥