١٠٠٢٣ - وقد ترجمه (٢) بالترُّكي: محمد (٣) خاكي المعروف بابن المحتسب البلغرادي في حياة مؤلِّفه، واستأذن منه فأوصاه أن يكتبه في آخِره معَ الذين انتقلوا إلى دار البقاء، وأتمه في رجب سنة ٩٦٨، وسماه: "حدائق الرَّيْحان". وهذه (٤) الترجمة ليست كما ينبغي.
١٠٠٢٤ - وتكلّف المَوْلى محمد (٥) بن علي المعروفُ بعاشق، توفِّي سنةَ ٩٧٩، في حياته الترجمته أيضًا، ولمّا عَرَضَه على المؤلّف قال تعريضًا لسهولة عبارته له: يا مَوْلانا قد ألَّفتَه تُركيا بحيث لا يحتاج إلى الترجمة ثانيًا.
١٠٠٢٥ - وذيَّله إلى أوساط الدولة السليمية في كتاب غير هذا.
١٠٠٢٦ - ورَتَّبه المَوْلى محمد (٦) بن مصطفى المعروف بلطفي بكزادَه على حروف التهجي ببعض إلحاقات، لكنه توفّي شابًا في سنة ٩٩٥ وبقي في المُسَوَّدة فلم يظهر بعده.
(١) كتب المؤلف هنا معلقًا: "من أول الدولة العثمانية إلى أواسط السليمانية".
(٢) في الأصل: "ترجم".
(٣) لا نعرفه.
(٤) في الأصل: "وهذا".
(٥) تقدمت ترجمته في (٣١٩٣).
(٦) نقل منه المؤلف في عدة مواضع من هذا الكتاب.
(٢) في الأصل: "ترجم".
(٣) لا نعرفه.
(٤) في الأصل: "وهذا".
(٥) تقدمت ترجمته في (٣١٩٣).
(٦) نقل منه المؤلف في عدة مواضع من هذا الكتاب.
٤ / ٥١٨