أخرجه الترمذي، وأبو داود. إلا أنَّ في آخِرِ حديثِ أبي داود: «ولكنَّ اليومَ الذي أصابني فيهِ [ما أصابني] غَضِبتُ، فَنَسِيتُ أنْ أَقُولها»، وَقَدَّمَ فيهِ ذِكْرَ المَسَاءِ على الصَّباحِ، وأخرجه في رواية أخرى، ولم يذكر «الفَالِجَ» (١) .
(١) رواه الترمذي رقم (٣٣٨٥) في الدعوات، باب ما جاء إذا أصبح وإذا أمسى، وأبو داود رقم (٥٠٨٨) و(٥٠٨٩) في الأدب، باب ما يقول إذا أصبح، ورواه أيضًا ابن ماجة رقم (٣٨٦٩) في الدعاء، باب ما يدعو به الرجل إذا أصبح وإذا أمسى، وإسناده حسن، وقال الترمذي: هذا حديث حسن غريب صحيح. أقول: ورواه ابن حبان في صحيحه مختصرًا رقم (٢٣٥٢) موارد.
[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
إسناده حسن:
١- أخرجه أحمد (١/٦٢) (٤٤٦) قال: حدثنا عبيد بن أبي قرة. وفي (١/٦٦) (٤٧٤) قال: حدثنا شريح. والبخاري في الأدب المفرد (٦٦٠) قال: حدثنا عبد الله، قال: حدثنا أبو داود. وابن ماجة (٣٨٦٩) قال: حدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا أبو داود. والترمذي (٣٣٨٨) قال: حدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا أبو داود. والنسائي في عمل اليوم والليلة (٣٤٦) قال: أخبرنا محمد بن بشار، قال: حدثنا أبو داود.
ثلاثتهم (عبيد، وشريح، وأبو داود) عن عبد الرحمن بن أبي الزناد، عن أبيه.
٢- وأخرجه أبو داود (٥٠٨٩) قال: حدثنا نصر بن عاصم الأنطاكي. وعبد الله بن أحمد (١/٧٢) (٥٢٨) قال: حدثني محمد بن إسحاق المسيبي. والنسائي في عمل اليوم والليلة (١٥) قال: أخبرنا قتيبة ابن سعيد.
ثلاثتهم (نصر، ومحمد، وقتيبة) قالوا: حدثنا أنس بن عياض، قال: حدثني أبو مودود، عن محمد ابن كعب.
٣- وأخرجه عبد بن حميد (٥٤) قال: حدثنا محمد بن عمرو. والنسائي في عمل اليوم والليلة (٣٤٧) قال: أخبرنا عبد الرحمن بن إبراهيم -دحيم-.
كلاهما (محمد، وعبد الرحمن) عن ابن أبي فديك، قال: حدثني يزيد بن فراس.
ثلاثتهم (أبو الزناد، ومحمد، ويزيد) عن أبان بن عثمان، فذكره.
* أخرجه أبو داود (٥٠٨٨) قال: حدثنا عبد الله بن مسلمة، قال: حدثنا أبو مودود، عمن سمع أبان ابن عثمان يقول: سمعت عثمان، يعني ابن عفان، يقول: سمعت رسول الله -ﷺ- يقول. فذكره.
* وأخرجه النسائي في عمل اليوم والليلة (١٦) قال: أخبرني محمد بن علي. قال: حدثنا القعنبي. قال: حدثنا أبو مودود، عن رجل. قال: حدثنا من سمع أبان بن عثمان. يقول: سمعت عثمان بن عفان يقول: سمعت رسول الله -ﷺ-. نحوه.
* وأخرجه النسائي في عمل اليوم والليلة (١٧) قال: أخبرنا يونس بن عبد الأعلى. قال: أخبرنا ابن وهب. قال: أخبرني الليث، عن العلاء بن كثير، عن أبي بكر بن عبد الرحمن بن المسور بن مخرمة. وفي (١٨) قال: أخبرني محمد بن يحيى بن عبد الله النيسابوري. قال: حدثنا يحيى بن يحيى. قال: حدثنا إبراهيم بن إسماعيل الصائغ، عن الحجاج بن فرافصة، عن عقيل، عن الزهري.
كلاهما (أبو بكر، والزهري) عن أبان بن عثمان. قال: من قال حين يمسي وحين يصبح ... فذكره موقوفا.
[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
إسناده حسن:
١- أخرجه أحمد (١/٦٢) (٤٤٦) قال: حدثنا عبيد بن أبي قرة. وفي (١/٦٦) (٤٧٤) قال: حدثنا شريح. والبخاري في الأدب المفرد (٦٦٠) قال: حدثنا عبد الله، قال: حدثنا أبو داود. وابن ماجة (٣٨٦٩) قال: حدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا أبو داود. والترمذي (٣٣٨٨) قال: حدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا أبو داود. والنسائي في عمل اليوم والليلة (٣٤٦) قال: أخبرنا محمد بن بشار، قال: حدثنا أبو داود.
ثلاثتهم (عبيد، وشريح، وأبو داود) عن عبد الرحمن بن أبي الزناد، عن أبيه.
٢- وأخرجه أبو داود (٥٠٨٩) قال: حدثنا نصر بن عاصم الأنطاكي. وعبد الله بن أحمد (١/٧٢) (٥٢٨) قال: حدثني محمد بن إسحاق المسيبي. والنسائي في عمل اليوم والليلة (١٥) قال: أخبرنا قتيبة ابن سعيد.
ثلاثتهم (نصر، ومحمد، وقتيبة) قالوا: حدثنا أنس بن عياض، قال: حدثني أبو مودود، عن محمد ابن كعب.
٣- وأخرجه عبد بن حميد (٥٤) قال: حدثنا محمد بن عمرو. والنسائي في عمل اليوم والليلة (٣٤٧) قال: أخبرنا عبد الرحمن بن إبراهيم -دحيم-.
كلاهما (محمد، وعبد الرحمن) عن ابن أبي فديك، قال: حدثني يزيد بن فراس.
ثلاثتهم (أبو الزناد، ومحمد، ويزيد) عن أبان بن عثمان، فذكره.
* أخرجه أبو داود (٥٠٨٨) قال: حدثنا عبد الله بن مسلمة، قال: حدثنا أبو مودود، عمن سمع أبان ابن عثمان يقول: سمعت عثمان، يعني ابن عفان، يقول: سمعت رسول الله -ﷺ- يقول. فذكره.
* وأخرجه النسائي في عمل اليوم والليلة (١٦) قال: أخبرني محمد بن علي. قال: حدثنا القعنبي. قال: حدثنا أبو مودود، عن رجل. قال: حدثنا من سمع أبان بن عثمان. يقول: سمعت عثمان بن عفان يقول: سمعت رسول الله -ﷺ-. نحوه.
* وأخرجه النسائي في عمل اليوم والليلة (١٧) قال: أخبرنا يونس بن عبد الأعلى. قال: أخبرنا ابن وهب. قال: أخبرني الليث، عن العلاء بن كثير، عن أبي بكر بن عبد الرحمن بن المسور بن مخرمة. وفي (١٨) قال: أخبرني محمد بن يحيى بن عبد الله النيسابوري. قال: حدثنا يحيى بن يحيى. قال: حدثنا إبراهيم بن إسماعيل الصائغ، عن الحجاج بن فرافصة، عن عقيل، عن الزهري.
كلاهما (أبو بكر، والزهري) عن أبان بن عثمان. قال: من قال حين يمسي وحين يصبح ... فذكره موقوفا.
٤ / ٢٤٣