والوهم الثاني أنهما جعلا النضر له صحبة، وهو غلط، فإن النضر أسر يوم بدر، وقتل كافرًا، قتله علي بن أبي طالب، أمره رسول اللَّه ﷺ بذلك. أجمع أهل المغازي والسير على أنه قتل يوم بدر كافرًا، وإنما قتله لأنه كان شديدًا على رسول اللَّه ﷺ والمسلمين. ولما قتل قالت أُخته - وقيل: ابنته قُتَيلَة - أبياتًا أوّلها (٢):
يا رَاكِبًا، إن الأثيل (٣) مظنة … من صبح خامسة، وأنت مُوَفَّقُ
أبْلِغْ بِهِ ميْتًا بِأنَّ تَحِيَّةً … مَا إن تزال بها النجائب تعنق (٤)
مني إليه، وَعَبْرةٌ مَسْفوحَةٌ … جادتْ لمائحها، وأُخْرَى تَخْنُق (٥)
فَلَيَسْمعنَّ النِّضرُ إنْ نَادَيْتَهُ … إنْ كَانَ يسْمعُ مَيِّتٌ لَا يَنْطِقُ (٦)
ظَلَّتْ سُيُوفُ بني أبِيهِ تَنُوشُه، … للَّه أرحام هناك تشقق! (٧)
قسرا يقاد إلى المنيَّة مُتْعَبًا … رَسْفَ المُقَيَّدِ، وَهْوَ عَانِ مُوثَقُ (٨)
(١) انظر كتاب نسب قريش لمصعب الزبيري: ٢٥٥، وجمهرة أنساب العرب لابن حزم: ١٢٦. هذا وقد قال ابن هشام في السيرة ١/ ٧٠، بعد قول ابن إسحاق: «النضر بن الحارث بن كلدة بن علقمة»، قال ابن هشام: «ويقال: النَّضْر بن الحَارِث بن عَلْقمة بن كَلَدة».
(٢) الأبيات في كتاب نسب قريش لمصعب الزبيري: ٢٥٥، والبيان والتبيين للجاحظ: ٤/ ٤٤، وديوان الحماسة لأبى تمام: ١/ ٢٨٩، ٢٩٠.
(٣) «الأثيل» - مصغرا-: عين ماء بين بدر ووادي الصفراء. «من صبح خامسة» أي في صبح ليلة خامسة، تقول:
يا راكبا، إن الأثيل يظن أن نبلغه في صبح الليلة الخامسة، وأنت موفق لإبلاغ رسالتي.
(٤) أي: تسرع، وفي المراجع المتقدمة: «تخفق».
(٥) «مسفوحة»: مصبوبة. والمائح: النازل في البئر ليملأ الدلو. والمعنى: إذا وصلت هذا المكان، فبلغ ساكنيه تحية، لا تزال الركائب تتحرك بها منى إليه، وبلغه عبرة مصبوبة، استنزفها من العين فقده، وأخرى آخذة بالحلق.
(٦) يقول: على النضر أن يسمع نداءك، إن كان الميت يسمع أو ينطق.
(٧) تنوشه: تتناوله. يقول: لم يقتله أحد غير بنى أبيه، فعجبا من أرحام تتقطع هناك؟
(٨) رسف يرسف رسفا ورسيفا: مشى مشى المقيد. والعاني: الأسير.
(٢) الأبيات في كتاب نسب قريش لمصعب الزبيري: ٢٥٥، والبيان والتبيين للجاحظ: ٤/ ٤٤، وديوان الحماسة لأبى تمام: ١/ ٢٨٩، ٢٩٠.
(٣) «الأثيل» - مصغرا-: عين ماء بين بدر ووادي الصفراء. «من صبح خامسة» أي في صبح ليلة خامسة، تقول:
يا راكبا، إن الأثيل يظن أن نبلغه في صبح الليلة الخامسة، وأنت موفق لإبلاغ رسالتي.
(٤) أي: تسرع، وفي المراجع المتقدمة: «تخفق».
(٥) «مسفوحة»: مصبوبة. والمائح: النازل في البئر ليملأ الدلو. والمعنى: إذا وصلت هذا المكان، فبلغ ساكنيه تحية، لا تزال الركائب تتحرك بها منى إليه، وبلغه عبرة مصبوبة، استنزفها من العين فقده، وأخرى آخذة بالحلق.
(٦) يقول: على النضر أن يسمع نداءك، إن كان الميت يسمع أو ينطق.
(٧) تنوشه: تتناوله. يقول: لم يقتله أحد غير بنى أبيه، فعجبا من أرحام تتقطع هناك؟
(٨) رسف يرسف رسفا ورسيفا: مشى مشى المقيد. والعاني: الأسير.
٤ / ٥٤٢