المفردات اللغوية — الصفحة ٣٢٨٣

﴿تُطَهِّرُهُمْ وَتُزَكِّيهِمْ﴾ جملتان فعليتان في موضع نصب على الحال من ضمير ﴿خُذْ﴾ أو أن يكون ﴿تُطَهِّرُهُمْ﴾ وصفا لصدقة، وتزكيهم: حالا من ضمير: ﴿خُذْ﴾.

﴿إِنَّ صَلاتَكَ سَكَنٌ لَهُمْ﴾ فيه تشبيه بليغ، وأصله كالسكن، فحذفت أداة التشبيه ووجه الشبه.
﴿أَلَمْ يَعْلَمُوا﴾ استفهام للتقرير في النفس، قصد به حثهم على التوبة والصدقة.
﴿وَيَأْخُذُ الصَّدَقاتِ﴾ مجاز عن قبوله لها.

﴿صَدَقَةً﴾ ما ينفقه المؤمن قربة لله ﴿وَتُزَكِّيهِمْ بِها﴾ تنمي بها حسناتهم وترفعهم إلى منازل