غضب موسى وتعنيفه هارون لاتخاذ العجل إلها
﴿وَلَمّا رَجَعَ مُوسى إِلى قَوْمِهِ غَضْبانَ أَسِفًا قالَ بِئْسَما خَلَفْتُمُونِي مِنْ بَعْدِي أَعَجِلْتُمْ أَمْرَ رَبِّكُمْ وَأَلْقَى الْأَلْواحَ وَأَخَذَ بِرَأْسِ أَخِيهِ يَجُرُّهُ إِلَيْهِ قالَ اِبْنَ أُمَّ إِنَّ الْقَوْمَ اِسْتَضْعَفُونِي وَكادُوا يَقْتُلُونَنِي فَلا تُشْمِتْ بِيَ الْأَعْداءَ وَلا تَجْعَلْنِي مَعَ الْقَوْمِ الظّالِمِينَ (١٥٠) قالَ رَبِّ اِغْفِرْ لِي وَلِأَخِي وَأَدْخِلْنا فِي رَحْمَتِكَ وَأَنْتَ أَرْحَمُ الرّاحِمِينَ (١٥١)﴾
الإعراب:
﴿اِبْنَ أُمَّ﴾ أمّ: تقرأ بكسر الميم وفتحها، فمن كسر الميم فعلى الأصل؛ لأن الأصل فيه:
أمّي، وتكون فتحة ﴿اِبْنَ﴾ فتحة إعراب؛ لأنه منادى مضاف.
ومن فتح الميم بنى ابن مع أم، وجعلهما بمنزلة اسم واحد، كخمسة عشر، وتكون فتحة ﴿اِبْنَ﴾ فتحة بناء، وليست بإعراب.
المفردات اللغوية:
﴿غَضْبانَ﴾ بسبب فعل قومه ﴿أَسِفًا﴾ شديد الحزن، ومن استعمال الأسف بمعنى الحزن قول يعقوب: ﴿وَقالَ: يا أَسَفى عَلى يُوسُفَ﴾ [يوسف ٨٤/ ١٢] وقد يستعمل الأسف بمعنى الغضب مثل: ﴿فَلَمّا آسَفُونا انْتَقَمْنا مِنْهُمْ﴾ [الزخرف ٥٥/ ٤٣] قال أبو الدرداء: الأسف: أشد الغضب.
٩ / ٩٩