* * *
١٧ - باب الفرائضِ
مِنَ الصِّحَاحِ:
٢٢٥٢ - عن أبي هريرةَ - رضي الله عنه -، عن النبيِّ - ﷺ - قال: «أنا أَوْلى بالمؤمنينَ مِنْ أنفسِهم، فمَن ماتَ وعليه دَيْنٌ ولم يتركْ وفاءً فعليْنا قضاؤُه، ومَنْ تركَ مالًا فلِوَرَثتِهِ».
وفي روايةٍ: «مَنْ تركَ دَيْنًا أو ضَياعًا فليَأتِني فأنا مَوْلاهُ».
وفي روايةٍ: «مَن تركَ مالًا فلِوَرَثَتِهِ، ومَن تَرَكَ كَلًاّ فإلينا».
(باب الفرائض)
«من الصحاح»:
«عن أبي هريرة - رضي الله عنه -، عن النبي عليه الصلاة والسلام قال: أنا أولى بالمؤمنين من أنفسهم، فمن مات وعليه دين ولم يترك وفاء فعليَّ قضاؤه، ومن ترك مالًا فلورثته»، مرَّ البيانُ فيه في (باب الإفلاس).
«وفي رواية: مَنْ ترك دينًا أو ضياعًا» بفتح الضاد وهو أكثر رواية؛ أي: عيالًا وبالكسر، جمع ضائع؛ كالذرية الصِّغار والزَّمْنى.
«فليأتني فأنا مولاه»؛ أي؛ وليه، إذ يجب نفقته وكسوته في بيت المال.
«وفي رواية: مَنْ ترك مالًا فلورثته، ومَنْ ترك كلًا» بفتح الكاف؛ أي: دينًا ثقيلًا وعيالًا «فإلينا»؛ أي: فعلينا ما كان عليه في حياته نفقة وكسوة ودينًا،
٣ / ٥١٧