المصادر:
(١) زاهد على: همارى إسماعيلى مذهب كى حقيقت او رأس كانظام، حيدرآباد الدكن سنة ١٩٥٤، ص ٥٧٦.
خورشيد [مادلنج W. Madelung .]
حق
عاد المعنى الأول للأصل حقق غامضًا فى اللغة العربية، ولكنه يرجع للأصل المقابل له فى العبرية ومعناه «نقش على، أو فى شئ ما» ومن ثم قرر، ثبَّت، عيَّن (- Brown - Diver - Briggs He brew Lexicon، ص ٣٤٩ وما بعدها) ويجب إذن أن نبدأ فى العربية من المعنى الأول «ثبوت» لا من المعنى «مطابقة» أو «موافقة» الذى هو فى واقع الأمر معنى ثانوى ابتدعه أهل المعانى (الجرجانى: التعريفات: ص ٦١، ١١١ وما بعدها، طبعة القاهرة ١٣٢١ هـ) ومما يدعو إلى الأسف أننا نجد غير قليل من اللبس والاضطراب فى هذا الصدد فى لين (Lane، مادة حق، ص ٦٠٥ وما بعدها) الذى يستقى من بعض المعاجم العربية.
والحق، إذن، هو المتين الثابت الدائم الحقيقى؛ ومن ثم نجده فى تفاسير القرآن يفسر بكلمة (الثابت) فالبيضاوى مثلا يفسر (الحق) بوصفه من أسماء الله بالثابت ربوبيته (القرآن،
١٣ / ٤٠٩٢