٦٦ - حَدِيثُ: أَنَّهُ ﷺ كَانَ إذَا اسْتَيْقَظَ مِنْ اللَّيْلِ اسْتَاكَ، وَفِي رِوَايَةٍ: إذَا قَامَ مِنْ النَّوْمِ يَشُوصُ فَاهُ بِالسِّوَاكِ، مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ مِنْ حَدِيثِ حُذَيْفَةَ: أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ إذَا قَامَ مِنْ النَّوْمِ يَشُوصُ فَاهُ بِالسِّوَاكِ،١ وَفِي رِوَايَةٍ لِمُسْلِمٍ: كَانَ إذَا قَامَ لِيَتَهَجَّدَ يَشُوصُ فَاهُ بِالسِّوَاكِ، وَاسْتَغْرَبَ ابْنُ مَنْدَهْ هَذِهِ الزِّيَادَةَ٢ وَقَدْ رَوَاهَا الطَّبَرَانِيُّ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ بِلَفْظِ: كُنَّا نُؤْمَرُ ١ بِالسِّوَاكِ إذَا قُمْنَا مِنْ اللَّيْلِ٣
وَأَمَّا اللَّفْظُ الْأَوَّلُ فَرَوَى مُسْلِمٌ وَأَبُو دَاوُد وَابْنُ مَاجَهْ وَالْحَاكِمُ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ فِي قِصَّةِ نَوْمِهِ عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ فَلَمَّا اسْتَيْقَظَ مِنْ مَنَامِهِ أَتَى طَهُورُهُ فَأَخَذَ سِوَاكَهُ فَاسْتَاكَ وَفِي رِوَايَةِ أَبِي دَاوُد التَّصْرِيحُ بِتَكْرَارِ ذَلِكَ٤ وَفِي رِوَايَةِ لِلطَّبَرَانِيِّ: كَانَ يَسْتَاكُ مِنْ اللَّيْلِ مرتين أو ثلاثا٥ مختصر وَفِي رِوَايَةٍ عَنْ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ لَمْ يَكُنِ النَّبِيُّ ﷺ يَقُومُ إلَى الصَّلَاةِ بِاللَّيْلِ إلَّا اسْتَنَّ٦ وَرَوَى أَبُو دَاوُد ٢ مِنْ طَرِيقِ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ عَائِشَةَ: أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يُوضَعُ لَهُ سِوَاكُهُ وَوَضُوءُهُ فَإِذَا قَامَ مِنْ اللَّيْلِ تَخَلَّى ثُمَّ اسْتَاكَ وَصَحَّحَهُ ابْن مَنْدَهْ٧ وَرَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ وَالطَّبَرَانِيُّ مِنْ وَجْهٍ آخِرَ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْهَا،
١ أخرجه البخاري «١/٤٢٤» كتاب الوضوء: باب السواك حديث «٢٤٥» ومسلم «٢/٥٨- شرح الأبي» كتاب الطهارة: باب السواك حديث «٤٦/٢٥٥» وأبو عوانة «١/١٩٢» وأبو داود «١/٦٢» كتاب الطهارة: باب السواك لمن قام من الليل حديث «٥٥» وابن ماجة «١/١٠٥» كتاب الطهارة: باب السواك حديث «٢٨٦» وابن أبي شيبة «١/٦٨» وأحمد «٥/٣٨٢، ٣٩٠، ٤٠٢، ٤٠٧» والدارمي «١/١٤٠» والحميدي «٤٤١» وابن خزيمة رقم «١٣٦» وابن حبان «٠٦٩ ١- الإحسان» والطبراني في «الأوسط» رقم «٢٩٤٨» وفي «الصغير» «٢/٩٧- ٩٨» وأبو نعيم في «الحلية» «٧/١٨٠- ١٨١» والبيهقي «١/٣٨» كتاب الطهارة: باب تأكيد السواك عند الاستيقاظ من النوم، والخطيب «٣/١٤٧، ٩٨/١١» والبغوي في «شرح السنة» «١/٢٩٥- بتحقيقنا» من طريق عن أبي وائل عن حذيفة بن اليمان به.
٢ الزيادة التي استغر بها ابن مندة قد رواها الإمام مسلم وصححها ابن خزيمة وينظر تخريج الحديث السابق.
٣ أخرج هذا اللفظ أيضًا النسائي «٣/٢١٢» كتاب الصلاة: باب ذكر الاختلاف عن أبي حصين عثمان بن عاصم.
٤ أخرجه مسلم «٣/٨٥- نووي» كتاب الطهارة باب السواك حديث «٢٥٦»وأبو داود «١/١٥» كتاب الطهارة: باب السواك لمن قام من الليل حديث «٥٨» وابن ماجة «١/١٠٦» كتاب الطهارة: باب السواك رقم «٢٨٨» والحاكم «٣/٥٣٥- ٥٣٦».
٥ ينظر «المعجم الكبير» «١٢/١٤١» رقم «١٢٧٠٧» وهذه الرواية ضعيفة ففي الإسناد موسى بن مطير قال ابن معين: كذاب، وقال أبو حاتم: متروك ينظر«الميزان» «٣/٢٢٣» و«اللسان» «٦/١٣٠».
٦ أخرجه الطبراني في «الكبير» «١٨/٢٩٧» رقم «٧٦٣» وفي سنده ابن لهيعة وهو ضعيف.
٧ أخرجه أبو داود «١/٤٧» كتاب الطهارة: باب السواك لمن قام من الليل حديث «٥٦».
وقال ابن الملقن في «البدر المنير» «٣/١٠٢»: قال ابن مندة وإسناده مجمع على صحته ا. هـ. وجود هذا الإسناد ابن الملقن.
٢ الزيادة التي استغر بها ابن مندة قد رواها الإمام مسلم وصححها ابن خزيمة وينظر تخريج الحديث السابق.
٣ أخرج هذا اللفظ أيضًا النسائي «٣/٢١٢» كتاب الصلاة: باب ذكر الاختلاف عن أبي حصين عثمان بن عاصم.
٤ أخرجه مسلم «٣/٨٥- نووي» كتاب الطهارة باب السواك حديث «٢٥٦»وأبو داود «١/١٥» كتاب الطهارة: باب السواك لمن قام من الليل حديث «٥٨» وابن ماجة «١/١٠٦» كتاب الطهارة: باب السواك رقم «٢٨٨» والحاكم «٣/٥٣٥- ٥٣٦».
٥ ينظر «المعجم الكبير» «١٢/١٤١» رقم «١٢٧٠٧» وهذه الرواية ضعيفة ففي الإسناد موسى بن مطير قال ابن معين: كذاب، وقال أبو حاتم: متروك ينظر«الميزان» «٣/٢٢٣» و«اللسان» «٦/١٣٠».
٦ أخرجه الطبراني في «الكبير» «١٨/٢٩٧» رقم «٧٦٣» وفي سنده ابن لهيعة وهو ضعيف.
٧ أخرجه أبو داود «١/٤٧» كتاب الطهارة: باب السواك لمن قام من الليل حديث «٥٦».
وقال ابن الملقن في «البدر المنير» «٣/١٠٢»: قال ابن مندة وإسناده مجمع على صحته ا. هـ. وجود هذا الإسناد ابن الملقن.
١ / ٢٣٣