١٠٢١ - حَدِيثُ عُمَرَ أَنَّهُ قَالَ وَهُوَ يَطُوفُ بِالرُّكْنِ إنَّمَا أَنْتَ حَجَرٌ لَا تَضُرُّ وَلَا تَنْفَعُ وَلَوْلَا أَنِّي رَأَيْت رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يُقَبِّلُك مَا قَبَّلْتُك ثُمَّ تَقَدَّمَ فَقَبَّلَهُ٣ مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ مِنْ حَدِيثِهِ وَاللَّفْظُ
١ أخرجه الحاكم في «المستدرك» «١/٤٥٥»، كتاب المناسك، والبيهقي في «السنن الكبرى» «٥/٧٤»، كتاب الحج: باب تقبيل الحجر، قال الحاكم: صحيح على شرط مسلم ولم يخرجاه، ووافقه الذهبي.
٢ أخرجه الحاكم «١/٤٥٤»، كتاب المناسك، من حديث محمد بن عون عن نافع عن ابن عمر رضي الله عنهما قال: استقبل رسول الله ﷺ الحجر واستلمه ثم وضع شفتيه عليه يبكي طويلًا، فالتفت فإذا عمر يبكي، فقال: «يا عمر ههنا تسكب العبرات»، وكذا أخرجه ابن خزيمة «٤/٢١٢» رقم «٢٧١٢»، وقال الحاكم: هذا حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه ووافقه الذهبي.
٣ حديث عمر بن الخطاب وقوله حين بلغ الحجر الأسود: «إنما أنت حجر ولولا أني رأيت رسول الله ﷺ قبلك ما قبلتك».
هذا الحديث ورد من طرق كثيرة عن عمر بن الخطاب موصولًا وورد عنه أيضًا مرسلًا كما سيأتي.
فأخرجه البخاري «٣/٤٦٢»، كتاب الحج: باب ما ذكر في الحجر الأسود، حديث «١٥٩٧»، ومسلم «٢/٩٢٥- ٩٢٦»، كتاب الحج: باب استحباب تقبيل الحجر الأسود في الطواف، حديث «٢٥١/١٢٧٠»، وأبو داود «٢/٥٧٧»، والنسائي «٥/٢٢٧»، كتاب الحج: باب تقبيل الحجر، والترمذي «٣/٥٠٧- تحفة» أبواب الحج: باب ما جاء في تقبيل الحجر، حديث «٨٦٢»، وأحمد «١/٧٦»، والبيهقي «٥/٧٤»، والبغوي في «شرح السنة» «٥/٦٨- بتحقيقنا» من طريق عباس بن ربيعة.
وقال الترمذي: حسن صحيح.
وأخرجه مسلم «٢/٩٢٥»، كتاب الحج: باب استحباب تقبيل الحجر الأسود في الطواف، حديث «٢٤٨/١٢٧٠»، والنسائي في «الكبرى» «٢/٤٠٠»، كتاب الحج: باب تقبيل الحجر رقم «٣٩١٩»، وابن الجارود «٤٥٢»، وابن خزيمة «٥/٢١٢»، رقم «٢٧١١»، من طريق ابن وهب عن يونس وعمرو بن الحارث عن الزهري عن سالم عن أبيه أنه حدثه قال: قبل عمر بن الخطاب الحجر ثم قال: أما والله لقد علمت أنك حجر ولولا أني رأيت رسول الله ﷺ يقبلك ما قبلتك.
وأخرجه البخاري «٣/٥٥٥»، كتاب الحج: باب تقبيل الحجر، حديث «١٦١٠»، من طريق زيد بن أسلم عن أبيه عن عمر.
وأخرجه مسلم «٢/٩٢٥»، كتاب الحج: باب استحباب تقبيل الحجر الأسود في الطواف، حديث «٢٤٩/١٢٧٠»، والدارمي «٢/٥٢- ٥٣»، كتاب المناسك: باب في تقبيل الحجر من طريق حماد بن زيد عن أيوب عن نافع عن ابن عمر عن عمر، وأخرجه مسلم «٢/٩٢٥»، كتاب الحج: باب استحباب تقبيل الحجر الأسود في الطواف، حديث «٢٥٠/١٢٧٠»، وابن ماجه «٢/٩٨١»، كتاب المناسك: باب استلام الحجر، حديث «٢٩٤٣»، والنسائي في «الكبرى» «٢/٤٠٠»، كتاب الحج: باب تقبيل الحجر رقم «٣٩١٨»، وأحمد «١/٣٥»، والحميدي «١/٧»، رقم «٩»، والطيالسي «١/٢١٦- منحة» رقم ١٠٤٥«، من طريق عاصم الأحول عن عبد الله بن سرجس قال: رأيت الأصلع»يعني عمر بن الخطاب«يقبل الحجر ويقول: والله إني لأقبلك وإني أعلم أنك حجر وإنك لا تضر ولا تنفع ولولا أني رأيت رسول الله ﷺ قبلك ما قبلتك، واللفظ لمسلم.
ولفظ ابن ماجه والحميدي: رأيت الأصيلع بالتصغير.
وأخرجه مسلم»٢/٩٢٥«، كتاب الحج: باب استحباب تقبيل الحجر الأسود في الطواف، حديث»٢٥٢/١٢٧١«، والنسائي»٥/٢٢٧«، كتاب الحج: باب استلام الحجر الأسود، وأحمد»١/٣٩«، والطيالسي»١/٢١٦- منحة«رقم»١٠٤٤«، وأبو يعلى»١/١٦٩«، رقم»١٨٩«، والبيهقي»٥/٧٤"، من طريق...........................=
٢ أخرجه الحاكم «١/٤٥٤»، كتاب المناسك، من حديث محمد بن عون عن نافع عن ابن عمر رضي الله عنهما قال: استقبل رسول الله ﷺ الحجر واستلمه ثم وضع شفتيه عليه يبكي طويلًا، فالتفت فإذا عمر يبكي، فقال: «يا عمر ههنا تسكب العبرات»، وكذا أخرجه ابن خزيمة «٤/٢١٢» رقم «٢٧١٢»، وقال الحاكم: هذا حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه ووافقه الذهبي.
٣ حديث عمر بن الخطاب وقوله حين بلغ الحجر الأسود: «إنما أنت حجر ولولا أني رأيت رسول الله ﷺ قبلك ما قبلتك».
هذا الحديث ورد من طرق كثيرة عن عمر بن الخطاب موصولًا وورد عنه أيضًا مرسلًا كما سيأتي.
فأخرجه البخاري «٣/٤٦٢»، كتاب الحج: باب ما ذكر في الحجر الأسود، حديث «١٥٩٧»، ومسلم «٢/٩٢٥- ٩٢٦»، كتاب الحج: باب استحباب تقبيل الحجر الأسود في الطواف، حديث «٢٥١/١٢٧٠»، وأبو داود «٢/٥٧٧»، والنسائي «٥/٢٢٧»، كتاب الحج: باب تقبيل الحجر، والترمذي «٣/٥٠٧- تحفة» أبواب الحج: باب ما جاء في تقبيل الحجر، حديث «٨٦٢»، وأحمد «١/٧٦»، والبيهقي «٥/٧٤»، والبغوي في «شرح السنة» «٥/٦٨- بتحقيقنا» من طريق عباس بن ربيعة.
وقال الترمذي: حسن صحيح.
وأخرجه مسلم «٢/٩٢٥»، كتاب الحج: باب استحباب تقبيل الحجر الأسود في الطواف، حديث «٢٤٨/١٢٧٠»، والنسائي في «الكبرى» «٢/٤٠٠»، كتاب الحج: باب تقبيل الحجر رقم «٣٩١٩»، وابن الجارود «٤٥٢»، وابن خزيمة «٥/٢١٢»، رقم «٢٧١١»، من طريق ابن وهب عن يونس وعمرو بن الحارث عن الزهري عن سالم عن أبيه أنه حدثه قال: قبل عمر بن الخطاب الحجر ثم قال: أما والله لقد علمت أنك حجر ولولا أني رأيت رسول الله ﷺ يقبلك ما قبلتك.
وأخرجه البخاري «٣/٥٥٥»، كتاب الحج: باب تقبيل الحجر، حديث «١٦١٠»، من طريق زيد بن أسلم عن أبيه عن عمر.
وأخرجه مسلم «٢/٩٢٥»، كتاب الحج: باب استحباب تقبيل الحجر الأسود في الطواف، حديث «٢٤٩/١٢٧٠»، والدارمي «٢/٥٢- ٥٣»، كتاب المناسك: باب في تقبيل الحجر من طريق حماد بن زيد عن أيوب عن نافع عن ابن عمر عن عمر، وأخرجه مسلم «٢/٩٢٥»، كتاب الحج: باب استحباب تقبيل الحجر الأسود في الطواف، حديث «٢٥٠/١٢٧٠»، وابن ماجه «٢/٩٨١»، كتاب المناسك: باب استلام الحجر، حديث «٢٩٤٣»، والنسائي في «الكبرى» «٢/٤٠٠»، كتاب الحج: باب تقبيل الحجر رقم «٣٩١٨»، وأحمد «١/٣٥»، والحميدي «١/٧»، رقم «٩»، والطيالسي «١/٢١٦- منحة» رقم ١٠٤٥«، من طريق عاصم الأحول عن عبد الله بن سرجس قال: رأيت الأصلع»يعني عمر بن الخطاب«يقبل الحجر ويقول: والله إني لأقبلك وإني أعلم أنك حجر وإنك لا تضر ولا تنفع ولولا أني رأيت رسول الله ﷺ قبلك ما قبلتك، واللفظ لمسلم.
ولفظ ابن ماجه والحميدي: رأيت الأصيلع بالتصغير.
وأخرجه مسلم»٢/٩٢٥«، كتاب الحج: باب استحباب تقبيل الحجر الأسود في الطواف، حديث»٢٥٢/١٢٧١«، والنسائي»٥/٢٢٧«، كتاب الحج: باب استلام الحجر الأسود، وأحمد»١/٣٩«، والطيالسي»١/٢١٦- منحة«رقم»١٠٤٤«، وأبو يعلى»١/١٦٩«، رقم»١٨٩«، والبيهقي»٥/٧٤"، من طريق...........................=
٢ / ٥٣٤