• كير: كيّر: (بالكير على) وتكيّر (انظرهما عند فوك في مادة follis) .
كير: منفخ من النوع الشائع، زق الحداد (ديوان الهذليين ص٢٦١ البيت الثالث مع شرحه) والجمع كيور (كاريت كاب ٢٨٩:١).
كير=كور: فرن (بوشر، هربرت ٨٥، المقري ٦١٧:٢ وفي رياض النفوس ٩٦): توفي شهيدًا بحرق النار قيل إنه اصطلى عند كيره وعندها غلب عليه البلغم فنعس فالتهب -كذا- النار في ثيابه وأفرط فيها حتى احترق هو نفسه.
كير: (باليونانية) بمعنى السيد والرب (باين سميث ١٦٨٤).
• كيرياليسون: يونانية مركبة من كير أي سيد واليسون ارحم (محيط المحيط ص٧٩٩ وبوشر).
• كيس: كيّس: كيّس الشيء تكييسًا جعله في الكيس (محيط المحيط ص٧٩٩ (مولّدة).
كيّس: تدليك الرجال في الحمام (بوشر، لين ٥١:٢، ديلاب ١٦٥، مارتن ١٢٢، ألف ليلة ٦٨٨:٢، برسل ١١، ١٤، ١٥ انظره في مادة ليفة وفي مادة كيّس حيث ستجد عبارات أخرى).
مكايس: أباحت الشريعة المكايسة أي المغالبة في البيع والشراء أي إنها سمحت في أن يكون للبائع بعض المهارة في تحديد الفرق بين سعر الشراء وسعر البيع على النحو الذي يحقق له مقدارًا معينًا من الربح (انظر مقدمة ابن خلدون ١٠٠:٢، ٦، ٢٧٨، ٥).
تكيّس: تعجّل، تنشّط، طرد الكسل، أصبح مجتهدًا (الكالا).
كيْس: نشاط، حيوية، قوة. نقيض عَجْز (بدرون ص١٢٢ في الملاحظات، عباد ١٨٦:٢، ٩).
كيْس= كيّس؟ (انظر الكامل ص٣: ٨٠).
كيِس: حافظة، مبلغ خمسمائة قرش (بوشر).
كيس: صرّة الشعر (الملابس ٨: ٣٨٧).
كيس: حقيبة (الملابس ٣: ٣٨٨).
كيس حمّام: (بوشر) (لين ٥١:٢، باسم ٢١): وأعطا خالد -وأعطى خالدًا (المترجم) - قطعة كيس وثلاثة أمواس وحجرة رجل وليفة.
كيس: kyste = كيس (في الطب)، غشاء المثانة الذي يغلف السائل (بوشر) مثل كيس المرار أو المرارة على سبيل المثال (أبو الوليد ٣٣: ٣٠٧، معيار ٦:٨).
كيس البيض: صفن، كيس الخُصى (بوشر) وفي معجم المنصوري تستعمل كلمة كيس وحدها للدلالة على المعنى نفسه.
كيس الراعي: جراب الراعي (نبات) أو النبات المسمى tabouret) (بوشر).
٩ / ١٧٧