وبين العبارات التي نقلها كاترمير بعض العبارات التي تؤكد أن كلمة سياسة بمصر ترادف كلمة ياسا عند المغول كما هي عند ابن اياس الذي يقول كما يقول كاترمير إن أبناء السياسة تعنى أبناء الياسا أي الحكام الذين استقروا بالقاهرة في المحلة المسماة بالحسينية.
سِيَاسي: محترف السياسة (بوشر).
سِياسِي: جنائي (بوشر) وانظرها أيضًا في سياسة سَوَّاس: بائع شراب عرق السوس.
سائِس وجمعها سُيَّاسي (انظر فريتاج) وهي أيضًا في معجم بوشر. وفي محيط المحيط أنها الكلمة المشهورة.
سائِس: نقرأ في صفة مصر ١٨، قسم ١: ٥١) أن كلمة سائس تعنى حلقات عريضة من الفضة تزين بها النساء أصابعهن. وأرى أن هذا خطأ والصواب مسائس (انظر هذه الكلمة في حرف الميم).
• سوسح: سَوْسَح: تيَّم، دلَّه، جننه حبًا (بوشر).
• سوسن: سوسن وجمعه سواسن (ميركس وثائق ١: ١٩٢ رقم ٢، أبو الوليد ص٥٨٥ رقم٨٣) وسوسان (أبو الوليد ص٦٩٣) واحدته: سوسنة (باين سميث ١٣٠٨): نبات الايرس من الفصيلة السوسنية.
٦ / ١٨٧