فخرّج البخاري والنسائي من حديث سفيان، عن ثور، عن خالد بن معدان، عن أبى أمامة رضي الله عنه، أن النبي ﷺ كان إذا رفع مائدته قال:
الحمد للَّه كثيرا طيبا مباركا فيه، غير مكفىّ ولا مودّع، ولا مستغنى عنه ربنا [(١)] .
وقال البخاري: كان إذا فرغ من طعامه، ومرة إذا رفع مائدته قال: الحمد للَّه الّذي كفانا وأروانا، غيّر مكفئ، ولا مكفور. وقال مرة: لك الحمد ربنا غير مكفىّ، ولا مودّع، ولا مستغنى عنه ربنا [(٢)] . وخرجه أبو داود وقال: إذا رفعت المائدة [(٣)]، وخرّجه النسائي [(٤)] .
وقال الإمام أحمد: حدثنا وكيع، حدثنا عبد اللَّه بن عامر الأسلمي، عن أبى عبيد حاجب سليمان، عن نعيم بن سلامة، عن رجل من بنى سليم، وكانت له صحبة، أن النبي ﷺ كان إذا فرغ من طعامه قال: اللَّهمّ لك الحمد، أطعمت، وأسقيت، وأشبعت، وأوريت، فلك الحمد غير مكفور،
[(١)] (فتح الباري): ٩/ ٧٢٣، كتاب الأطعمة، باب (٥٤)، ما يقول إذا فرغ من طعامه، حديث رقم (٥٤٥٨) .
[(٢)] (المرجع السابق): حديث رقم (٥٤٥٩) .
[(٣)] (سنن أبى داود): ٤/ ١٨٦- ١٨٧، كتاب الأطعمة، باب (٥٣)، ما يقول الرجل إذا طعم، حديث رقم (٣٨٤٩) .
قوله: «غير مكفىّ ولا مودّع ولا مستغنى عنه ربنا»
معناه: إن اللَّه سبحانه هو المطعم والكافي، وهو غير مطعم ولا مكفىّ، كما قال سبحانه: وَهُوَ يُطْعِمُ وَلا يُطْعَمُ [الأنعام: ١٤] .
وقوله: «مودع»،
أي غير متروك الطلب إليه، والرغبة فيما عنده، ومنه قوله سبحانه: ما وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَما قَلى [الضحى: ٣]، أي ما تركك ولا أهانك.
[(٤)] أخرجه النسائي في (السنن الكبرى): كتاب عمل اليوم والليلة، باب ما يقول إذا شبع من الطعام.
حديث رقم (٢٨٣)، (٢٨٤) . [هامش (الشمائل)]: ١٦٠.
[(٢)] (المرجع السابق): حديث رقم (٥٤٥٩) .
[(٣)] (سنن أبى داود): ٤/ ١٨٦- ١٨٧، كتاب الأطعمة، باب (٥٣)، ما يقول الرجل إذا طعم، حديث رقم (٣٨٤٩) .
قوله: «غير مكفىّ ولا مودّع ولا مستغنى عنه ربنا»
معناه: إن اللَّه سبحانه هو المطعم والكافي، وهو غير مطعم ولا مكفىّ، كما قال سبحانه: وَهُوَ يُطْعِمُ وَلا يُطْعَمُ [الأنعام: ١٤] .
وقوله: «مودع»،
أي غير متروك الطلب إليه، والرغبة فيما عنده، ومنه قوله سبحانه: ما وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَما قَلى [الضحى: ٣]، أي ما تركك ولا أهانك.
[(٤)] أخرجه النسائي في (السنن الكبرى): كتاب عمل اليوم والليلة، باب ما يقول إذا شبع من الطعام.
حديث رقم (٢٨٣)، (٢٨٤) . [هامش (الشمائل)]: ١٦٠.
٧ / ٣٣٨