لقتلٌ بحدِّ السيفِ أهونُ مَوْقِعًا ... على النفسِ مِنْ قتلٍ بحدِّ فِراقِ
والبيت مشهور في كتب النحو، ولم يعرف قائله والله أعلم.
وأنشد بعده، وهو الإنشاد الواحد والثلاثون بعد الأربعمائة:
ما أطيبَ العيشَ لو أن الفتى حجرٌ ... تنبُو الحوادِثُ عنه وهو ملمُومُ
على أنَّ خبر أنَّ الواقعة بعد لو فيه اسم جامد، قال أبو حيّان في «شرح التسهيل»: زعم السيرافي أنه لابدَّ أن يكون خبر أنَّ الواقعة بعد لو فعلًا، قال بعض أصحابنا: وذلك على جهة الغلط من السيرافي، ونسب المصنف - يعني ابن مالك - هذا المذهب إلى الزمخشري، قال المصنف في «شرح الكافية»: وقد حمل الزمخشري ادعاؤه إضمار «ثبت» بين لو وأنّ على التزام الخبر فعلًا، ومنعه أن يكون اسمًا، ولو كان بمعنى فعل، نحو: لو أنَّ زيدًا حاضر، وما منعه شائع ذائع في كلام العرب، كقوله تعالى: (وَلَوْ أَنَّمَا فِي الأَرْضِ مِنْ شَجَرَةٍ أَقْلامٌ) [لقمان/ ٢٧] وكقول الزاجر:
لَوْ أنَّ حيًّا مُدْرِكُ الفلاحِ
٥ / ٩٤