المخطوطة:
برلين ٢٧٣، ٣٠١ We.-) ٩١٠ ورقة، نسخت نحو سنة ٧٠٠ هـ)، ونشر آرثر جفرى مقدمة الكتاب في: «مقدمتان في علوم القرآن»، القاهرة ١٩٥٤، ص ٥ - ٢٥٠./
«مسائل في اللغة» لمجهول
فى الأجزاء المجهولة المؤلف من مجموع في اللغة بكوبريلى ١٣٩٣ (كتب سنة ٦٣٥ هـ)، بعض فقر لغوية موجزة، من الجائز انها ترجع إلى سنة ٤٣٠ هـ. وهى كالتالى:
١ - «مسألة: كل ما جاء من الأسماء على تفعال وهو مكسور ...
(٩٠ ب- ٩١ أ)»؛ ٢ - «مسألة المهراس» و«لغات متفرقة» (٩١ أ- ٩٣ ب)، مع نقول من جملتها نقل عن «كتاب النوادر» لأبى عمرو الشيبانى؛ ٣ - «تفسير ألفاظ، لا سيما من الحديث والقرآن (٩٤ ب- ٩٦ ب).
«كتاب الأمثال»
معجم الامثال هذا، المجهول المؤلف، مرتب على حروف المعجم، ويحتوى على شروح مقتضبة. والأزهرى هو أحدث رواته الذين نقل عنهم كما نقل عن أبى عمرو
٢ / ٤٩٩