كان عمارة فى حياته شاعرا ذا اعتبار جمّ، وعالما بالشعر والعربية، وكان النحويون بالبصرة يأخذون عنه اللغة (انظر: الأغانى، طبعة ثانية ٢٠/ ١٨٣)، وروى عنه أيضا، فيما بعد، باعتباره حجة فى مسائل اللغة (انظر مثلا: الأمالى، للقالى ١/ ١٨٥، ٢/ ٣٥)، وحكم سلم بن خالد، حفيد أبى عمرو بن العلاء، بأن عمارة «أشد استواء فى شعره من جرير، لأن جريرا أسقط فى شعره وضعف، وما وجدوا لعمارة سقطة واحدة فى شعره» (الأغانى، طبعة ثانية ٢٠/ ١٨٣، راجع: الموشح، للمرزبانى ١١٩). وذهب المبرد إلى أن الفصاحة فى شعراء المحدثين ختمت بعمارة (انظر:
الأغانى، طبعة ثانية ٢٠/ ١٨٣).
أ- مصادر ترجمته:
الشعر والشعراء، لابن قتيبة ٢٨٤ - ٢٨٥، طبقات الشعراء، لابن المعتز، طبعة أولى ١٤٩ - ١٥١، طبعة ثانية ٣١٦ - ٣١٩، أخبار أبى تمام، للصولى، انظر الفهرس، تاريخ الطبرى، انظر الفهرس، معجم الشعراء، للمرزبانى ٢٤٧، الفهرست، لابن النديم، ص ٥٧، أيضا: تاريخ بغداد ١٢/ ٢٨٢ - ٢٨٣.
Ritter، Geheimnisse ١٣٩ Anm.; G. E. von Grunebaum، ASPEC TSOFArabic Urban Literaturein: Andalus ٢٠/ ١٩٥٥/ ٢٥٩
نفسه Kritikund Dichtkunst ٥٢ ; الأعلام، للزركلى ٥/ ١٩٣، وانظر: بروكلمان، فى الملحق /، ١٢٢، I
٤ / ١٣٣