٩٨٦ - مَهْمَا لِيَ اللَّيْلَةَ مَهْمَا لِيَه ... أوْدَى بنَعْلَيَّ وسِرْبالِيَه
= العدواني في خزانة الأدب٤/ ١٤٧، ١٤٨، ١٥٠، ٩/ ٢٦، ٢٧.
اللغة: سُدته: من المساودة، وهي المسارَّة. وكل إِليه الشيء: فوّضه به، أو عليه. المِطواع: الكثير الطوع والانقياد.
المعنى: إذا ساررته طاوعكَ، وساعدكَ، وإن وكَّلته بأمر شيءٍ قام على رعايته خير قيام.
الإعراب: «إِذا»: ظرفية شرطية غير جازمة مبنية على السكون في محل نصب متعلقة بالفعل «سدت». «سدته»: فعل ماض مبني على السكون، وتاء الفاعل محلها الرفع، والهاء: مفعول به محله النصب. «سُدْت»: مثل الأول. «مطواعة»: مفعول به منصوب. «ومهما»: الواو: حرف عطف، «مهما»: اسم شرط جازم مبني على السكون في محل رفع مبتدأ. «وكلت»: مثل «سدت.»إِليه«: جار ومجرور متعلقان بالفعل»وكلتَ«.»كفاه«: فعل ماضٍ مبني على الفتح المقدر على الألف للتعذر، والهاء: مفعول به محله النصب، والفاعل مستتر تقديره:»هو«.
وجملة»إِذا سدته سدت مطواعة«: خبر لـ»لكن«في بيت سابق محلها الرفع. وجملة»سدته«: مضاف إليها محلها الجر. وجملة»سُدْت«: جواب شرط غير جازم لا محل لها من الإعراب. وجملة»مهما وكلت إليه كفاه«: معطوفة على جملة»إذا سدته سدت مطواعة«. وجملة»وكلت إليه«: جملة الشرط لا محل لها، والفعل»وكلت«محله الجزم. وجملة»كفاه«: جواب شرط غير جازم لا محل لها من الإعراب، ومجموع جملتي الشرط والجواب خبر للمبتدأ»مهما«، محله الرفع.
والشاهد فيه قوله:»ومهما ... كفاه«حيث عاد الضمير في»كفاه«على»مهما«وهذا دليل اسميتها، كما مرّ في الإعراب.
٩٨٦ - التخريج: البيت لعمرو بن ملقط في الأزهية ص ٢٥٦؛ وأمالي ابن الحاجب ص ٦٥٨؛ وخزانة الأدب ٩/ ١٨، ١٩، ٢٣؛ والدرر ٥/ ٣،؛ وشرح شواهد المغني ص ٣٣٠، ٧٢٤؛ والمقاصد النحوية ٢/ ٤٥٨؛ ونوادر أبي زيد ص ٦٢؛ وبلا نسبة في الجنى الداني ص ٥١، ٦١١؛ وخزانة الأدب ٩/ ٥٢٤؛ ولسان العرب ١٣/ ٥٤٣ (مهه)؛ وهمع الهوامع ٢/ ٥٨.
اللغة: أودى الشيءُ: هلك، وهوى؛ وأودى به: أهلكه، وأضَلَّه. السربال: القميص، وقيل: الدرع.
المعنى: يستغرب الشاعر، ويستعظم ما حَلَّ به هذا اليوم حتى زلَّت قدمه وهَوَى في الهاوية.
الإعراب:»مهما«: اسم استفهام مبني على السكون في محل رفع مبتدأ.»لي«: جار ومجرور متعلقان بالخبر.»الليلة«: مفعول فيه ظرف زمان منصوب متعلق بالخبر المحذوف.»مهما ليه«: مثل الأولى، أما الهاء، فهي هاء السكت.»أودى«: فعل ماضٍ مبني على الفتح المقدر على الألف للتعذر.»بنعليَّ«: الباء: حرف جر،»نعليَّ«: اسم مجرور وعلامة جره الياء لأنه مثنى، وياء المتكلم: مضاف إليه. والجار والمجرور متعلقان بالفعل»أودى«.»وسرباليه«: الواو: حرف عطف،»سرباليه«: معطوف على»نعلي«مجرور مثله، وعلامة جره الكسرة المقدّرة على ما قبل الياء، وياء المتكلم: مضاف إليه، والهاء: للسكت.
وجملة»مهما لي«: ابتدائية لا محل لها من الإعراب. وجملة»مهما ليه«: توكيد للأولى. وجملة»أودى بنعلىَّ«: استئنافية لا محل لها من الإعراب.
والشاهد فيه: أنّ»مهما«فيه اسم استفهام بمعنى»ما".
اللغة: سُدته: من المساودة، وهي المسارَّة. وكل إِليه الشيء: فوّضه به، أو عليه. المِطواع: الكثير الطوع والانقياد.
المعنى: إذا ساررته طاوعكَ، وساعدكَ، وإن وكَّلته بأمر شيءٍ قام على رعايته خير قيام.
الإعراب: «إِذا»: ظرفية شرطية غير جازمة مبنية على السكون في محل نصب متعلقة بالفعل «سدت». «سدته»: فعل ماض مبني على السكون، وتاء الفاعل محلها الرفع، والهاء: مفعول به محله النصب. «سُدْت»: مثل الأول. «مطواعة»: مفعول به منصوب. «ومهما»: الواو: حرف عطف، «مهما»: اسم شرط جازم مبني على السكون في محل رفع مبتدأ. «وكلت»: مثل «سدت.»إِليه«: جار ومجرور متعلقان بالفعل»وكلتَ«.»كفاه«: فعل ماضٍ مبني على الفتح المقدر على الألف للتعذر، والهاء: مفعول به محله النصب، والفاعل مستتر تقديره:»هو«.
وجملة»إِذا سدته سدت مطواعة«: خبر لـ»لكن«في بيت سابق محلها الرفع. وجملة»سدته«: مضاف إليها محلها الجر. وجملة»سُدْت«: جواب شرط غير جازم لا محل لها من الإعراب. وجملة»مهما وكلت إليه كفاه«: معطوفة على جملة»إذا سدته سدت مطواعة«. وجملة»وكلت إليه«: جملة الشرط لا محل لها، والفعل»وكلت«محله الجزم. وجملة»كفاه«: جواب شرط غير جازم لا محل لها من الإعراب، ومجموع جملتي الشرط والجواب خبر للمبتدأ»مهما«، محله الرفع.
والشاهد فيه قوله:»ومهما ... كفاه«حيث عاد الضمير في»كفاه«على»مهما«وهذا دليل اسميتها، كما مرّ في الإعراب.
٩٨٦ - التخريج: البيت لعمرو بن ملقط في الأزهية ص ٢٥٦؛ وأمالي ابن الحاجب ص ٦٥٨؛ وخزانة الأدب ٩/ ١٨، ١٩، ٢٣؛ والدرر ٥/ ٣،؛ وشرح شواهد المغني ص ٣٣٠، ٧٢٤؛ والمقاصد النحوية ٢/ ٤٥٨؛ ونوادر أبي زيد ص ٦٢؛ وبلا نسبة في الجنى الداني ص ٥١، ٦١١؛ وخزانة الأدب ٩/ ٥٢٤؛ ولسان العرب ١٣/ ٥٤٣ (مهه)؛ وهمع الهوامع ٢/ ٥٨.
اللغة: أودى الشيءُ: هلك، وهوى؛ وأودى به: أهلكه، وأضَلَّه. السربال: القميص، وقيل: الدرع.
المعنى: يستغرب الشاعر، ويستعظم ما حَلَّ به هذا اليوم حتى زلَّت قدمه وهَوَى في الهاوية.
الإعراب:»مهما«: اسم استفهام مبني على السكون في محل رفع مبتدأ.»لي«: جار ومجرور متعلقان بالخبر.»الليلة«: مفعول فيه ظرف زمان منصوب متعلق بالخبر المحذوف.»مهما ليه«: مثل الأولى، أما الهاء، فهي هاء السكت.»أودى«: فعل ماضٍ مبني على الفتح المقدر على الألف للتعذر.»بنعليَّ«: الباء: حرف جر،»نعليَّ«: اسم مجرور وعلامة جره الياء لأنه مثنى، وياء المتكلم: مضاف إليه. والجار والمجرور متعلقان بالفعل»أودى«.»وسرباليه«: الواو: حرف عطف،»سرباليه«: معطوف على»نعلي«مجرور مثله، وعلامة جره الكسرة المقدّرة على ما قبل الياء، وياء المتكلم: مضاف إليه، والهاء: للسكت.
وجملة»مهما لي«: ابتدائية لا محل لها من الإعراب. وجملة»مهما ليه«: توكيد للأولى. وجملة»أودى بنعلىَّ«: استئنافية لا محل لها من الإعراب.
والشاهد فيه: أنّ»مهما«فيه اسم استفهام بمعنى»ما".
٤ / ٢٦٨