وخالف سيبويه أكثر النحويين في بناءين من هذه المُثُل الخمسة، وهما «فَعِلٌ» و«فَعِيلٌ». قالوا: لأن «فَعِلًا» و«فعيلًا»، بناءان موضوعان للذات والهيئة التي يكون الإنسان عليها، لا لأن يجريا مجرى الفعل، فهما كقولك: «رجل كريم وظريف»، و«رجل عَجلٌ ولَقِنٌ»، إذا كان ذلك كالطبيعة، وحملوا ما احتجّ به من الأبيات على غير ما ذكره. فَأمّا البيت الأول فقالوا: لم يصحّ عن العرب، ورُوي عن المازني أنّ اللاحقيّ قال: سألنى سيبويه عن شاهدٍ في تعدّي «فَعِلِ»، فعملت له هذا البيت. ويروى أيضًا أن البيت لابن المقفَّع. وأما البيت الثاني.
أو مسحل شنج عضادة سمحج
فهو للبيد، فقالوا: انتصاب «عضادة سمحج» على الظرف لا على المفعول، ومعنى «عضادة سمحج»: قوائمُها، وشنجٌ: لازم. ومسحل: هو العَيْر. وسمحجٌ: الأتان، كأنّه قال: أو عَيرٌ لازم يَمْنَةَ أتان، أو يَسْرَةَ أتان، فيكون المراد بالعضادة الناحية. وأمّا البيت الثالث وهو:
حتى شآها كليل موهنًا عمل
= اللغة: شآها: دفعها وساقها. الكليل: الضعيف المتعب. المَوْهِن: منتصف الليل. طرابًا: جمع طَرِبَة وهي المشتاقة.
المعنى: إن السحاب يمشي تعبًا يدفعه الريح طورًا، ويزجره البرق طورًا، والمطر يهطل لم يتوقف طيلة الليل.
الإعراب: «حتى»: حرف غاية وجر. «شآها»: فعل ماضٍ مبني على الفتحة المقدرة على الألف للتعذر، و«ها»: ضمير متصل في محل نصب مفعول به، والمصدر المؤول من «أن» المضمرة والفعل بعدها في محل جر بحرف الجر، والجار والمجرور متعلقان بلفظ في بيت سابق. «كليل»: فاعل مرفوع بالضمة الظاهرة. «موهنًا»: مفعول فيه ظرف زمان متعلق باسم الفاعل «كليل». «عمل»: صفة مرفوعة بالضمة الظاهرة. «باتت»: فعل ماضٍ ناقص مبني على الفتحة الظاهرة، والتاء: للتأنيث، واسمها ضمير مستتر جوازًا تقديره: هي. «طرابًا»: خبرها منصوب بالفتحة الظاهرة. «وبات»: الواو: عاطفة، «بات»: فعل ماض ناقص مبني على الفتحة الظاهرة، واسمها ضمير مستتر تقديره: هو. «الليل»: مفعول فيه ظرف زمان منصوب بالفتحة متعلق بالفعل «ينم». «لم ينم»: «لم»: حرف نفي وقلب وجزم، «ينم»: فعل مضارع مجزوم، وحرّك بالكسر لضرورة الشعر، والفاعل ضمير مستتر جوازًا تقديره: هو.
جملة «باتت طرابًا»: استئنافية لا محل لها من الإعراب. وجملة «بات الليل لم ينم»: استئنافية لا محل لها من الإعراب. وجملة «لم ينم»: في محل نصب خبر «بات».
والشاهد فيه قوله: «كليلٌ موهنًا» حيث عمل «كليل» في قوله «موهنًا»، إذ «كليل» مبالغة «كالّ»، وإذا حوّل «فاعل» إلى «فعيل» فإنه يعمل.
المعنى: إن السحاب يمشي تعبًا يدفعه الريح طورًا، ويزجره البرق طورًا، والمطر يهطل لم يتوقف طيلة الليل.
الإعراب: «حتى»: حرف غاية وجر. «شآها»: فعل ماضٍ مبني على الفتحة المقدرة على الألف للتعذر، و«ها»: ضمير متصل في محل نصب مفعول به، والمصدر المؤول من «أن» المضمرة والفعل بعدها في محل جر بحرف الجر، والجار والمجرور متعلقان بلفظ في بيت سابق. «كليل»: فاعل مرفوع بالضمة الظاهرة. «موهنًا»: مفعول فيه ظرف زمان متعلق باسم الفاعل «كليل». «عمل»: صفة مرفوعة بالضمة الظاهرة. «باتت»: فعل ماضٍ ناقص مبني على الفتحة الظاهرة، والتاء: للتأنيث، واسمها ضمير مستتر جوازًا تقديره: هي. «طرابًا»: خبرها منصوب بالفتحة الظاهرة. «وبات»: الواو: عاطفة، «بات»: فعل ماض ناقص مبني على الفتحة الظاهرة، واسمها ضمير مستتر تقديره: هو. «الليل»: مفعول فيه ظرف زمان منصوب بالفتحة متعلق بالفعل «ينم». «لم ينم»: «لم»: حرف نفي وقلب وجزم، «ينم»: فعل مضارع مجزوم، وحرّك بالكسر لضرورة الشعر، والفاعل ضمير مستتر جوازًا تقديره: هو.
جملة «باتت طرابًا»: استئنافية لا محل لها من الإعراب. وجملة «بات الليل لم ينم»: استئنافية لا محل لها من الإعراب. وجملة «لم ينم»: في محل نصب خبر «بات».
والشاهد فيه قوله: «كليلٌ موهنًا» حيث عمل «كليل» في قوله «موهنًا»، إذ «كليل» مبالغة «كالّ»، وإذا حوّل «فاعل» إلى «فعيل» فإنه يعمل.
٤ / ٩١