كايْ
(١٢٤٢ - ١٣٢١ هـ = ١٨٢٧ - ١٩٠٣ م)
هنري كسِّلز كاي: H Cassels KAY مستشرق، بلجيكي المولد، إنجليزي الإقامة. عُين مراسلا لجريدة «التيمس» في مصر، ثم عمل في التدريس بلندن إلى أن مات. مما نشره بالعربية «أرض اليمن وتاريخها» لعمارة اليمني، مع ترجمته إلى الإنجليزية (٢) .
لامَّنْس
(١٢٧٨ - ١٣٥٦ هـ = ١٨٦٢ - ١٩٣٧ م)
هنري لامنس اليسوعي: H Lammens مستشرق، بلجيكي المولد، فرنسي الجنسية، من علماء الرهبان اليسوعيين. تعلم في «لوفان» وفي «فينة» وتلقى علم اللاهوت في انجلترة. وكان أستاذا للأسفار القديمة في كلية رومة. واستقر في «بيروت» فتولى إدارة جريدة «البشير
» مدة، ودرّس في الكلية اليسوعية، وصنف كتبا عن العرب والإسلام، بالفرنسية،
(١) ٢٨٧ - ٢٧٣: ٢ Dugat وفيه أسماء ٣١ كتابا ورسالة له. وآداب شيخو ٢: ١٤٩ مكرر.
ومعجم المطبوعات ١٩١٧ والمستشرقون ١١١ وتاريخ دراسة اللغة العربية بأوربا ٤١ وفيهم من يسميه «فرديناند وستنفلد» و «فردينند كريستيان فستنفلد».
(٢) الربع الأول من القرن العشرين ٣٦ ومعجم المطبوعات ١٣٧٨ و(٣٣٤) ٤٠٧: ١ Brock
ومعجم المطبوعات ١٩١٧ والمستشرقون ١١١ وتاريخ دراسة اللغة العربية بأوربا ٤١ وفيهم من يسميه «فرديناند وستنفلد» و «فردينند كريستيان فستنفلد».
(٢) الربع الأول من القرن العشرين ٣٦ ومعجم المطبوعات ١٣٧٨ و(٣٣٤) ٤٠٧: ١ Brock
٨ / ٩٩