ولما ولي الخديوي إسماعيل، انتدبه لترجمة القوانين الفرنسية المعروفة باسم (كود نابليون) Code Napoleon فترجمها إلى العربية. وتعلم الإنجليزية سنة ١٢٨٦ هـ وله (ديوان شعر - ط) قال علي مبارك: له من التراجم والمؤلفات ما يزيد على ٦٥ كتابا ورسالة (١) .
المُنير
(٠٠٠ - ١٣٢١ هـ = ٠٠٠ - ١٩٠٣ م)
محمد صالح بن أحمد بن سعيد المنير الشافعيّ الدمشقيّ: فاضل، له نظم حسن. ولد وتعلم وعاش في دمشق. وقصد الآستانة، في قضية له، فتوفي بها. كان معنيا بمناظرة اهل الملل غيرالاسلامية، وله (رسالة - ط) في الحكم بين بعض البروتستانت واليسوعيين، ومنظومة صغيرة سماها (الطل
من المجاز المرسل - ط) و(العقود الغالية) في نظم إيساغوجي، منطق، و(ديوان) في المديح والغزل. وكان يدرّس (الشفاء) للقاضي عياض، في المسجد الاموي بدمشق (٢) .
(١) خطط مبارك ٨: ٢٢ وآداب زيدان ٤: ٢١٥ والكنز الثمين ١: ٢١٢ وحركة الترجمة بمصر ٩٩ ومجلة الجيش ١١: ١٨٤ ومجلة المجلات العربية: ربيع الأول ١٣٢٦.
(٢) إيضاح المكنون ١: ٤٨٧ وتراجم أعيان دمشق للشطي ١٠١ - ١٠٣.
(٢) إيضاح المكنون ١: ٤٨٧ وتراجم أعيان دمشق للشطي ١٠١ - ١٠٣.
٦ / ١٦٥