ــ
وقوله: «ما شفيتنى فيما أردت»: كذا ذكره مسلم، ورواه البخارى: «مما أوردت» (١) أى ما بلغتنى غرضى وسكنت نفسى مما أردته من معرفة النبى - عليه الصلاة والسلام - وهى أوجه فى الكلام ولرواية مسلم وجه: أى ما شفيتنى من التقصى فيما وجهتك فيه. [والشنَّة القربة البالية] (٢).
وقوله: «فأدركه الليل»: أى غشيه.
وقوله: «فرآه على فعرف أنه غريب، فلما رآه تبعه»: كذا هنا. وفى كتاب البخارى من رواية الأصيلى «اتبعه» (٣) وهو عندى أليق، وأشبه بمساق الكلام، أى قال له: اتبعنى، ويكون بسكون التاء، قال: «وإذا اتبع أحدكم على ملىء».
وقول على له: «أما آن للرجل»، وعند بعضهم: «أنى للرجل» وهما بمعنى، أى ما حان، قال الله تعالى: ﴿أَلَمْ يَأْنِ لِلَّذِينَ آمَنُوا﴾ (٤) أى ألم يحن، يقال: أنى الشىء وآن حان، ونال أيضًا بمعنى.
وقوله: «فانطلق يقفوه»: أى يتبعه.
وقوله: «لأصرخن بها بين ظهرانيهم»: أى بينهم، ويقال: «بين ظهريهم» أيضًا.
وقولة أبى بكر: «أتحفنى بضيافته الليلة»: أى خصنى بذلك كما يخص الإنسان بالخحفة والطرفة.
(١) البخارى، ك مناقب الأنصار، ب إسلام أبى ذر ٥/ ٥٩.
(٢) سقط من ز، والمثبت من ح.
(٣) فى رواية البخارى: تبعه أيضًا، أما رواية الأصيلى فلم أقف عليها. انظر البخارى، ك مناقب الأنصار، ب إسلام أبى ذر ٥/ ٥٩.
(٤) الحديد: ١٦.
(٢) سقط من ز، والمثبت من ح.
(٣) فى رواية البخارى: تبعه أيضًا، أما رواية الأصيلى فلم أقف عليها. انظر البخارى، ك مناقب الأنصار، ب إسلام أبى ذر ٥/ ٥٩.
(٤) الحديد: ١٦.
٧ / ٥١١