تداخل الأصول اللغوية وأثره في بناء المعجم

﴿أُقِّتَتْ﴾ ١ وأُرِّخ الكتاب؛ الأصل: وُرِّخ٢، ووَقِّتَتْ»٣.
وذهب الجوهريّ٤ إلى أنّ أصله (أدد) وتابعه ابن منظور٥ والفيروزآباديّ٦.
ويتداخل في هذا النوع (أل ق) و(ول ق) في (الأَوْلَق) وهو: ضرب من الجنون؛ وهو يحتمل الأصلين.٧ يجوز أن يكون أصله (أل ق) من تألّق البرق إذا خفق؛ وذلك أنّ الخفوق ممّا يصحبه الانزعاج والاضطراب، وكذلك الأولق؛ فوزنه - حينئذ (فَوْعَل) وهو مذهب سيبويه٨ والجمهور، واستدلّوا على ذلك بقولهم: أُلق الرّجل؛ فهو مألوق٩؛ فدلّ ذلك على أصالة الهمزة.
١ سورة المرسلات: الآية ١١.
٢ الأعرف أن (وَرّخ) لغة في (أرّخ) وأن الهمزة هي الأصل. ينظر: اللسان (أرخ) ٣/‏٤.
٣ الجمهرة ١/‏٥٥.
٤ ينظر: الصحاح (أدد) ٢/‏٤٤٠.
٥ ينظر: اللسان (أدد) ٣/‏٧١.
٦ ينظر: القاموس (أدد) ٣٣٨.
٧ ينظر: الكتاب ٣/‏١٩٥، والأصول ٣/‏٢٣٢، وما ينصرف ١٥، والتكملة للفارسي ٢٣٢، والواضح ٢٦٤، والمنصف ١/‏١١٣، والتخمير ٤/‏٣٠٦، وسفر السعادة ١/‏٩٤.
٨ ينظر: الكتاب ٣/‏١٩٥.
٩ ينظر: المقتصد ٢/‏٧٨٧.
١ ‏/ ٣٩٢