وقد حدث مثل ذلك في لهجة الأندلس العربية، في القرن الرابع الهجري؛ فقد ذكر أبو بكر الزبيدي في كتابه: «لحن العوام» أن الأندلسين كانوا يقولون في عصره: مِينَه وحَلْوَه ودِفَله وحُبَارَه، في: ميناء وحلواء ودِفْلَى وحُبارى.
والسر في زوال هاتين العلامتين، وحلول العلامة الأولى، وهي التاء، محلهما، هو ميل اللغة إلى أن تسير في طريق السهولة والتيسير؛ فبدلا من أن
١ Brockelmann، Grundriss I ٤١٠.
٢ انظر كذلك: التطور النحوي لبرجشتراسر ١١٥.
٢ انظر كذلك: التطور النحوي لبرجشتراسر ١١٥.
٢٦٢