﴿وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا إِنْ هَذَا إِلَّا إِفْكٌ افْتَرَاهُ وَأَعَانَهُ عَلَيْهِ قَوْمٌ آخَرُونَ فَقَدْ جَاءُوا ظُلْمًا وَزُورًا (٤) وَقَالُوا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ اكْتَتَبَهَا فَهِيَ تُمْلَى عَلَيْهِ بُكْرَةً وَأَصِيلًا (٥) قُلْ أَنْزَلَهُ الَّذِي يَعْلَمُ السِّرَّ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ إِنَّهُ كَانَ غَفُورًا رَحِيمًا (٦)﴾
المفردات:
﴿إِفْكٌ افْتَرَاهُ﴾: كذب اخترعه. ﴿أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ﴾: أباطيلهم التي سطروها، وهي جمع أسطورة - كأحاديث جمع، أُحدوثة أو جمع أسطار، كأقاويل جمع أَقوال.
﴿اكْتَتَبَهَا﴾: طلب كتابتها. ﴿فَهِيَ تُمْلَى عَلَيْهِ﴾: تلقى إليه ممن كتبها ليحفظها.
﴿بُكْرَةً﴾ أي: أول النهار قبل انتشار الناس. ﴿وَأَصِيلًا﴾: آخر النهار بعد أن يأووا إلى مساكنهم، والبكرة: أول النهار، والأصيل: ضدها، يعنون أنها تملى عليه خفية، وقد كذبوا في ذلك كله - قاتلهم الله -. ﴿السِّرَّ﴾: الأمر الخفى المكتوم عن الناس.
٦ / ١٤٨٣