﴿قُلْ مَنْ يُنَجِّيكُمْ مِنْ ظُلُمَاتِ الْبَرِّ وَالْبَحْرِ تَدْعُونَهُ تَضَرُّعًا وَخُفْيَةً لَئِنْ أَنْجَانَا مِنْ هَذِهِ لَنَكُونَنَّ مِنَ الشَّاكِرِينَ (٦٣) قُلِ اللَّهُ يُنَجِّيكُمْ مِنْهَا وَمِنْ كُلِّ كَرْبٍ ثُمَّ أَنْتُمْ تُشْرِكُونَ (٦٤)﴾.
المفردات:
﴿ظُلُمَاتِ الْبَرِّ وَالْبَحْرِ﴾: شدائدهما.
﴿تَضَرُّعًا وَخُفْيَةً): إِعلانا وإِسرارا.
﴿كَرْبٍ﴾: الكرب؛ هو الغم والحزن الذي يأْخذ بالنفس - كالكُربة بضم الكاف.
التفسير
٦٣ - ﴿قُلْ مَن يُنَجِّيكُم مِّن ظُلُمَاتِ الْبَرِّ وَالْبَحْرِ تَدْعُونَهُ تَضَرُّعًا وَخُفْيَةً …﴾ الآية.
المقصود من ظلمات البر والبحر: شدائدهما. على سبيل الجاز.
وبه قال ابن عباس رضي الله عنهما.
والعرب تقول لليوم ذى الشدائد: يوم مظلم. أَو ذو كواكب. وأَنشد الزجاج:
بَنِي أَسد هل تعلمون بلاءنا … إِذا كان (١) يومٌ ذو كواكب أَشهبُ
وأَصل التضرع: الخضوع والتذلل. وقد يستعمل بمعنى: الإعلان، كما هنا لمقابلته بالخفية. وبذلك قال ابن عباس والحسن.
(١) كان هنا تامة: بمعنى جاء.
٣ / ١٢٦٠