٤) تصحيح خطأ وقع فيه أحد المترجمين للحاكم

سنة ٣٦٧: انطلق في رحلته الثالثة إلى الحج، فدخل الري حيث التقى بمحمد بن عبد الله الرازي (١)، ثم دخل أسداباذ حيث كتب عن عثمان بن عبد الواحد الأسداباذي (٢)، ثم توجه إلى مكة لقضاء مناسك الحج ولم يعرِّج على بغداد، ثم توجَّه إلى بغداد فوصلها بعد منتصف شهر ذي الحجة من نفس السنة، يقول الحاكم: "إلى أن حججت سنة سبع وستين، فلما انصرفت إلى بغداد أقمت بها زيادة على أربعة أشهر" (٣). وقال: "لقد كنا ببغداد نبيت في دارٍ واحدة لها أربع درجات، وكنا نبيت على السطح" (٤).
سنة ٣٦٨: استمر مكوث الحاكم في بغداد إلى شهر رجب حيث فارق شيخه عبد الله بن إبراهيم الآبندوني (٥)، وقفل راجعًا إلى وطنه نيسابور.

٤) تصحيح خطأ وقع فيه أحد المترجمين للحاكم:

قال أبو يعلى القزويني: "للحاكم إلى العراق والحجاز رحلتان، ارتحل إليها سنة ثمان وستين في الرحلة الثانية" (٦). ونقل العبارة المترجمون للحاكم - كالذهبي والسبكي وغيرهما - من دون تعقّب، والصواب، كما ذكر الحاكم نفسه، أن له ثلاث رحلات إلى العراق والحجاز.
* * *

(١) تاريخ نيسابور (ترجمة/ ٧٤٣).
(٢) تاريخ نيسابور (ترجمة/ ٢٩٤).
(٣) تاريخ دمشق (٤٣/ ٩٦).
(٤) تاريخ نيسابور (ترجمة/ ٣٣٦).
(٥) تاريخ نيسابور (ترجمة/ ٣٤٥).
(٦) الإرشاد (ص ٨٥٢).

٥٨