وله في هند :
ملحق الكتاب الأول
ك الى هنــد وتربين مرة
ربت
(۲)
*
لها إذ تواقفنا بفرع المُقَطَّع
لتعريخ يوم أو لتعريس ليلة * علينا تجمع الشمل قبل التصدع فقُلْنَ لها لولا ارتقابُ صَحابة لنا خلفنا عجنا ولم فقالت فتاة كنتُ أحسب أنها مُقفلة في مقرر لم تدرع
لهنّ ـ ومشاورتها - ليس ما أرى
*
بحسن جزاء للحبيب المودع
(0)
فقلن لها لا شَب قرنك فافتحى * لنا باب ما يخفى من الأمر نَسْمع
(1) يقال : أرب بكذا : كلف به، وأرب الى كذا : احتاج اليه . ولعل المراد : دعانى الشوق اليهن (۲) التعريس : قيل هو نزول القوم فى السفر آخر الليل يستر يحون قليلا ثم يرحلون مع الصبح . وقيل : هو النزول أول الليل . وقيل : النزول فى أى وقت كان من ليل أو نهار . والمراد هنا : لإقامة يوم أو لإقامة ليلة . (۳) لم تدرع : لم تلبس الدرع ، يقال : درّعت الصبية اذا البست الدرع، والدرع : جبة مشقوقة المقدم . (٤) قال الأصمعي : يقال أشبه الله وأشب الله قرنه بمعنى واحد ( وهو الدعاء له بأن يشب ويكبر) ، والقرن زيادة في الكلام اه . والقرن : الضفيرة . والمراد التعجب من حديثها كما يقال فى هذا المقام : قاتلك الله (٥) البابة : الوجه والطريق ، قال تميم بن مقبل :
بني عامر ما تأمرون بشاعر * تخير بابات الكتاب مجانيا
أي تخير هجاني من وجوه الكتاب ، كما فسره صاحب اللسان. وللبابة معان أخرى لا بأس من إيرادها وهى : القبيل والنوع - كما قال الجاحظ فى « كتاب «الحيوان» ج ۲ ص ٤٥ : فليس الديك من بابة الكلب لأنه إن ساوره قتله قتلا ذريعا » وقال أيضا فى ج ۷ ص ٤٣ : «وقد أيقنا أنهما ليسا من بابته » . وقال في كتاب البخلاء ص ٤٥ ، ١٤٣ : «أنت من ذى البابة ... وأما سائر حديث هذا الرجل فهو من هذه البابة» . ومثل ذلك في نفح الطيب ج ۱ ص ٥٥٩ طبع ليدن ، ج ۱ ص ۳۹۸ طبع بولاق سنة ۱۲۷۹ ه قول القاضي محمد بن بشير الأندلسي : إنما أزرى بقدرى أنني لست من بابة أهل البلد
واذا قال الناس : من بابتى» فعناه من الوجه الذي أريده و يصلح لي .
والشرط - ومثله ما فى «تاج العروس» : هذا بابته أى شرطه .
والغاية – ويستعمل ذلك في الحساب والحدود . وفى «شفاء الغليل» أنهم يقولون للعب خيال الظل بابة فيقولون : بابات خيال الظل ، وعلى ذلك قول ابن إياس المؤرخ المصرى : فكانوا مثل بابات خيال الظل فشيء يجي وشيء يروح (بدائع الزهور فى وقائع الدهور ج ١ ص ٣٤٧ . ويجوز أن يسمى به كل فصل من فصول التمثيل المسماة الآن فصول الرواية . انظر كتاب التاج للجاحظ ص ۳۸
و ۳۹ ) .
الجزء 02 — ص ٩١