1
-
- ۳۳۱ -
رغم
ما يتخلله
وثائق برمتها ؛ ومعجمه مجهود علمی شاسع ينم عن غزارة علمه في مواطن كثيرة من الخطأ والتحريف . وقد حمل على مجهوده بعض العلماء
ربهم
في قيمته
المتأخرين الذين درسوا من بعده مجموعة الإسكوريان وأبدوا العلمية (1) . ولكن معجم الغزيري يبقى ذلك مرجعاً نفيساً وبياناً غزيراً ، و عرضاً بديعاً للآثار العربية فى مكتبة الإسكوريال .
من الباحثين
وكان أهم ما اتجهت إليه الأنظار بعد ظهور معجم الغزيرى هو التنقيب في مجموعة الإسكوريال عن الروايات العربية المتعلقة بتاريخ العرب في اسبانيا ، وسياسة الحكومات المسلمة وخواص المجتمع الإسلامي ؛ فعنى طائفة في أواخر القرن الثامن عشر ومنهم أندريس وماسدى ، ببحث تاريخ الآداب والعلوم العربية ، فأخرج أندريس كتابه عن أصون الأدب» (۲) وأخرج ماسدى التاريخ النقدى لإسبانيا والحضارة الإسبانية » .
مؤلفه
الضخم
))
Historia citica de España y de la cultura española
وهو من أجل المصادر في تاريخ الحضارة الأندلسية ، وفيه نبذ وروايات شائقة عن خواص المجتمع الإسلامي في اسبانيا ونواحي التفكير الإسلامية . ويفسح ماسدى للمراجع العربية فى مؤلفه مجالا شاسعاً. ولكن تاريخ اسبانيا المسلمة كما تعرضه المصادر العربية لبث محجوباً عن الغرب حتى جاء العلامة المستشرق يوسف كوندى أمين مكتبة أكاديمية التاريخ بمدريد ، فدرس المصادر العربية من هذه الناحية درساً مستفيضاً، وأنفق أعواماً طويلة في التنقيب في مخطوطات الإسكوريال. وأخرج مؤلفه الشهير « تاريخ دولة العرب في اسبانيا » ..
Historia de la Dominacion de los Arabes en España
وظهر الجزء الأول هذا
من التاريخ في سنة ١٨١٠ ، ولكن كوندي توفى
في نفس هذا العام، فنشر الخزان الباقيان من مخطوطته في العام التالى . ويتناول الجزء
(۱) راجع مقدمة دير نبور المشار إليها .
(٢) كتب أندريس Andrés كتابه بالإيطالية بعنوان Deli Origine, Pogressie Stato attuale d'ogni Litteratura ونشر فى سبع مجلدات بین سنتی ۱۷۸۲ و ۱۷۹۱ ، ثم ترجم إلى الإسبانية ، وظهر في مدريد بين سنتی ١٧٨٤ و ١٨٠.٦
ص ٣٣١