٢٤٩ -
واذا فكرنا أنه كان من عادة المسافرين الانكليز الذين يقصدون رومة أن يجتازوا. من معبر سان برنار (۱) لزم أن نرجح كون الوقائع المذكورة جرت في ضمن حدود ايطالية . ولقد اطلعنا على تاريخ يثبت أن كنوت (Kanut» ملك انكلترة والدانمرك الذي كان يلقب بالكبير كان قد طلب من رودولف Rudolf » الثالث ملك برغوند Burgond أن يأمر بالتسهيلات اللازمة سواء من جهة تأمين الطرق أو من جهة الاعفاء من الرسوم للقسوس والتجار والحجاج الذين من ممالكه يؤمون رومة (٢) في أي حقبة من القرن العاشر تمكن العرب من معبر سان برنار الذي كان يسمى حينئذ بجبل جوفيس Mont Jovis) وفي أية سنة بسطوا سيادتهم على تلك البقعة ؟ هذا شيء لا نقدر أن نحدده . نعم توجد كتابات ، من ذلك الوقت ، متعلقة بهذه الحوادث ، الا أنها لا تحتوى على تواريخ يمكن الاعتماد عليها . والذي يظهر من كلام رينو (۳) أنه يميل للقول بأن هذه الحوادث جرت في سنة ٩٣٩ لكننا سنرى فيا يأتي أنها جرت قبل هذا التاريخ (4) . ومن المحقق أن العرب نزلوا سنة ٩٤٠ من جبال سان
برنار العالية الى وادى الرون الخصيب ، حيث كان مبنياً دير اغاوونوم (Agaunum) ، المؤسس على اسم سان موريتيوس Mauritius » وأصحابه ، والذي كان
>>>
العظيم ، الم فيه ذخائر كثيرة من الذهب والفضة وأصناف الجواهر ، المهداة اليه من الملوك
(1) St - Bernard وهو من أشهر معابر جبال الالب
(۲) ذكر المؤرخ فى الحاشية نص الكتابة اللاتينية التى يستفاد منها أن الملك كنوت الكبير طلب اجراء هذه التسهيلات بحق قصاد رومة من رعاياه . ونقل هذا النص من الصفحة ١٦٤ من تاريخ أصل الغويلفيين وهم شعب ألماني كان جاراً للسكسونيين
(۳) هو المستشرق الافرنسي رينو Reinaud الذي ترجمنا كتابه
(1) يذكر المؤرخ كيلر كتاب رينو الذى الخصناه وهو « غارة العرب على فرنسة ومن فرنسة على سافواى والبيامون وسويسرة المطبوع بباريز سنة ١٨٣٦ وكتاباً آخر عظيم القيمة على مملكة البورغوند تأليف فون غينغينس Von Gingins
ص ٢٤٩