تاريخ غزوات العرب في فرنسا وسويسرا وإيطاليا وجزائر البحر المتوسط (مصورة من ط. الحلبي) — الصفحة ١٢٩

۱۲۹ - مؤرخو المسيحيين أشاروا إلى ذلك الحادث. واشتهر في تلك الحرب غليوم كونت طلوزة ، من أمراء البلاد ومن أفرس فوارسها وأشدهم تحمسا بالدين المسيحى ، لأنه نیم بعد أن قضى حياته في الحروب، وكان من جملة غزاة الفرنسيس الذين فتحوا برشلونة، أنهى حياته في دير جلون (Gellone) الذى بناه هو بنفسه في لوديف (Lodeve) ومات بذلك الدير منقطعاً للعبادة ، وصار معدوداً في مصاف القديسين. ترجمه أحد معاصريه فقال: انهم في القرن العاشر كانوا فى الكنائس يرتلون دائما الأناشيد بذكر أعماله المجيدة ومواقفه في جهاد المسلمين . ولما أخذ شعراء الفرنسيس ينظمون القصائد على شارلمان ومشاهير رجاله و يترنمون بذكر وقائع ، فيها ماهو صحيح وفيها ماهو خيالى ، كانوا يجعلون من ذلك قسطاً كبيراً لغليوم ذى الأنف القصير، وكانوا يصورون مدينة ومدينتي اورنج وآرل كأنها قد وقعت في أيدى المسلمين ولم يتم استخلاصها إلا على يد ذلك البطل الذي لا يغالب ... وكذلك وجدت كتابة لاتينية بقيت محفوظة الى زمان الثورة الفرنسوية فى دير ( مون ماجور ) ( Mont - major ) تفيد ان شارلمان جاء بنفسه الى آرل لطرد المسلمين منها ومن المعلوم أن الشعراء لم يكن همهم التدقيق في المسائل التاريخية اذا أرادوا التغنى بأحاديث أبطالهم وهاموا في أودية خيالهم . فأما الكتابة التي في دير « مون ماجور » فهي غير صحيحة ، لأنها تتضمن أن شارلمان بنى ذلك الدير تمجيداً لواقعة طرد المسلمين من آرل ، والحال ان الدير قد بنى بعد ذلك بمئة وخمسين سنة . وكان هشام ملك قرطبة قد توفى سنة ٧٩٦ وخلفه ابنه الحكم ، فثار به عماه (۱) (۱) جاء في نفح الطيب : أنه تولى بعد هشام ابنه الحكم بعهد منه إليه ، فاستكثر من المماليك وارتبط الخيل واستفحل ملكه وباشر الأمور بنفسه. وفى خلال فتنة كانت بينه وبين عميه اغتنم العدو الكافر الفرصة في بلاد المسلمين وقصد برشلونه فملكوها سنة خمس وثمانين ومائة وتأخرت عساكر المسلمين إلى مادونها . وقال أبو الفداء : ولما اشتغل الحكم بقتال عميه اغتنمت الفرنج الفرصة فقصدوا بلاد الاسلام وأخذوا مدينة برشلونة في سنة ١٨٥ (9-6)
ص ١٢٩

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.