تاريخ الدولة الصفوية في إيران — الصفحة ١٩٠

(۲) التجارة العثمانية؛ حيوياً في سياسته الخارجية بعد أن وقعت إيران اتفاقية صلح مع الدولة العثمانية، وخمدت الحروب بينهما (۱) . وعندما أدرك دون غارسيا بأن مهمته لن تُحقق شيئاً عاد إلى هرمز من دون استئذان الشاه الذي عد تصرفه هذا بمثابة قطع العلاقة الودية بين البلدين البعثات الصفوية إلى إسبانيا بدأ الشاه عباس الأول اتصالاته السياسية الأوروبية مع مملكة إسبانيا، نظراً لتواجدها العسكري في منطقة الخليج العربي وباستطاعتها عرقلة التجارة العثمانية في البحر الأحمر، وهو أحد أهداف الدولة الصفوية، فشكّل بعثة برئاسة حسين علي بك بيات كان أنطوني شيرلي أحد أعضائها البارزين، وضم إليها عدداً من المرافقين من بينهم أحد رجال الدين الشيعة للإشراف على التوجيه الديني للبعثة كما انضم إليها الراهبان البرتغاليان ألفونسو كردرو ونيقولا دي ملو (۳) ، وحدد مهمتها في هدفين، سياسي وتجاري : الأول: عقد معاهدات مع جميع الدول الأوروبية التي سيزورها أعضاء الوفد للعمل المشترك ضد الدولة العثمانية . الثاني : تسويق الحرير الإيراني. ، انطلقت البعثة من إيران في (۱٥) ذي الحجة ١٠٠٧هـ / ۹ تموز ١٥٩٩م)، وسلكت طریق مازندران إلى روسيا ومنها إلى أوروبا الوسطى وصولاً إلى روما. ويبدو أنه وقع خلاف بين حسين علي بك بيات وأنطوني ،شيرلي، ما دفع هذا الأخير إلى الانفصال عن البعثة، وقطع صلته بإيران(٤) . وتباينت الآراء حول سبب انفصال أنطوني شيرلي فذكر البعض بأن أحد رفاقه سرق بعض رسائل الشاه عباس إلى ملوك أوروبا وسلّمها إلى العثمانيين، فشعر أنه في خطر نتيجة هذه الخيانة وخشي العاقبة إذا عاد إلى أصفهان، فغادر روما إلى البندقية ثم التحق بخدمة الملك الإسباني. وفي رواية أن أنطوني باع لبعض التجار الإنكليز في ميناء البلطيق، جزءاً من هدايا الشاه عباس الأول التي أرسلها أرسلها مع البعثة لتقدم هدية إلى ملوك ،أوروبا، فكان هذا التصرف من بين الأسباب التي أدت إلى الخلاف بينه وبين حسين علي بك بيات(٥) . وصل أعضاء البعثة إلى إسبانيا في أوائل ١٠١٠هـ/ أواسط ١٦٠١م)، ومكثوا فيها مدة شهرين قبل أن يعودوا إلى إيران من دون أن يستكملوا مهمتهم في الدول (۲) إقبال : ص ٦٦٥ . (۱) جمعة والخولي : جـا ص ۳۷۸. (۳) پازوكي : ص ٣٤٣. أحمدي : ص ١٦٩. (٤) أحمدي المرجع نفسه . (٥) بخش ص ١٠٥، ١٠٦ . جمعة والخولي : جـا ص ٤٠٦. ۱۹۰
ص ١٩٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.