المعجم الموسوعي للمصطلحات العثمانية التاريخية — الصفحة ١٦٦

في مخاطبة العلماء ممن حصلوا علـ رتبة إستانبول والحرمين. يعني التحرك بعد عدة أيا دة أيام لعمل عسكري. Osmanlı Tarih Deyimleri./M.Zeki Pakalın. 1/633. Osmanlı Tarih Lugat/Midhat Sertoğlu. sy. 114. Osmanlı Tarih Lugati/Midhat Sertoğlu. sv. 109. فغرور Fagrur الاسم العام للأواني الصينية الخزفية فلقة Falaka شبه الشفافة. إذا كانت ذات ورود بيضاء أداة تعذيب، يتم بها ربط الأرجل ثم سميت خطئي، ويسمى النوع العادي ترفع لتضرب بعصا، وكانت أداة ضرب منها (قاسي). Osmanlı Tarih Lugat/Midhat Sertoğlu. رسمية للطلاب المشاغبين في المدارس، والكلمة محرفة من أصلها اللاتين Sy. 107. فقي Faki محرف كلمة الفقيه العربية. ويقصد به طالب العلم . ومتعلم العلوم الشرعية، وإمام القرية. Osmanlı Tarih Deyimleri./M.Zeki Pakalın. 1/584. Osmanlı Tarih Lugat/Midhat Sertoğlu. sy. 107. فك لنجر Fekk-i Lenger رسو السفينة على البحر. فلانکه Phlangae Osmanlı Tarih Deyimleri./M.Zeki Pakalın. 1/586-587. Osmanlı Tarih Lugatv/Midhat Sertoğlu. sy. 108. فلقة جي باشي Falakaci basi مدير القائمين على عملية الفلقة حيث كان يرافقه عدة أشخاص أثناء توجهه إلى السوق لاستخدامهم في ضرب المستحقين للعقوبة. ويطلق على المختص بتلك العملية المرافق للصدر الأعظم أثناء خروجــــه خــــارج إستانبول. Osmanlı Tarih Deyimleri/M.Zeki Pakalın. 1/587. Osmanlı Tarih Lugat/Midhat Sertoğlu. sy. 108. Osmanlı Tarih Lugati/Midhat Sertoğlu. sy. 109. فلاندرا Flandra السنجق المرفوع على سفينة القائد فلندره Filandire في السفن الحربية. وكان يرفع السنجق الرباعي Catal Flandra على سفينة الاسم الذي أطلقه العثمانيون علـ القائد إذا كان باشا. وفي حالة رفع السنجق على سفينة في الميناء كان ذلك الفلمنك (هولندا). Osmanlı Tarih Lugat/Midhat Sertoğlu. sy. 113.
ص ١٦٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.