الفلورنسيين فى أراضى الدولة العثمانية ، وتقارير رجال سان استيفانو الواردة إلى حكومة فلورنسا . وكذلك يدرس المجلدات التى تضم صور المراسلات الصادرة من حكومة فلورنسا إلى ممثليها فى الشرق الأدنى ، وإلى التجار الفلورنسيين ، وإلى رؤساء نظام سان استيفانو (۱) ، ويدرس الباحث كذلك عشرات من المجلدات الخاصة بالمراسلات الواردة من صقلية والبندقية وجنوا مثلا إلى حكومة فلورنسا ، ثم المجلدات التى تحوى صور المراسلات الصادرة من حكومة فلورنسا إلى هذه الحكومات . وينتج عن هذا البحث جمع مادة أصلية فريدة لم يسبق دراستها أو نشرها ، بعضها يؤيد الوثائق السابقة عليها ، وبعضها الآخر يزيدها إيضاحاً وبعضها يصححها ، أو يضيف إليها ما لم يكن معروفا من قبل (٢) ولا يقتصر الباحث على العمل فى أرشيف واحد ، بل يقتضيه البحث العلمي أن يتجه إلى العمل فى دور أرشيف أخرى فى أمكنة متعددة ، وتتناول ما يرغب في دراسته . فينتقل إلى أرشيف پيزا التاريخي ، ولكنه الأسف يجد أن جزءا مع ها ما من مجلدات الوثائق التي تدخل فى نطاق بحثه ، قد أكلتها النيران يمنع هذا من عثوره على بعض الوثائق المفيدة .
6
وإن لم
ويزور الباحث كنيسة سان استيفانو فی پیزا، ويجد بها طائفة من المراسلات النادرة والكتب القديمة ، ويشهد بمتحفها مجموعة من الأعلام والأسلحة ومصابيح السفن التي كسبها فرسان سان استيفانو ، في أثناء اشتباكهم بالسفن العثمانية في البحر الأبيض المتوسط . وبذلك يزداد اقترابا وفهما لما يقوم بدراسته وكذلك يتجه الباحث إلى أرشيف البندقية التاريخى ، الملحق : « كنيسة (1) كان كوزيمو الأول غراندوق تسكانا ( ١٥٣٧ - ١٥٧٤) قد أنشأ نظام سان استيفانو البحرى للدفاع عن سواحل تسكانا والمهاجمة السفن العثمانية في البحر الأبيض المتوسط (۲) هذا هو ما قمت به في خريف ١٩٣٦ فى نطاق دراستي لإعداد رسالة بعنوان «فخر الدين الثاني أمير لبنان وعلاقاته بالغرب ، مع وثائق لم تنشر « لنيل الدكتوراه من كلية الآداب والفلسفة بجامعة روما تحت إشراف الأستاذين كارلو ألفونسو نلينو وإتورى روسى .
•
وكان إتورى روسى ( ١٨٩٤ - ۱۹٥٥ Ettore Rossi ) عالماً متضلعاً في التركية والعربية
وأصبح مديراً لمعهد الشرق في روما ، وصار أستاذاً للتركية في جامعة روما . ومن آثاره المطبوعة « حصار وفتح
رودس بحسب المصادر التركية » و « التاريخ البحرى لفرسان القديس يوحنا وأورشليم و رودس وما لطة
و سيطرة الإسبان وفرسان مالطة على طرابلس » و « قائمة المخطوطات التركية فى الفاتيكان » . وصرت وثيق به منذ أن عرفته في سنة ١٩٣٥
الصلة
(
ص ٧٦