...
(64)
رحلہ الملف الضائع
وكان في كل مسجد لوح مكتوب عليه بالصينية عبارة تقول «دانغ جين هوانغ دي وان شوى وان وان شوى»، وترجمتها : عاش الإمبراطور الحالي عشرة آلاف سنة. عشرة آلاف سنة، أمام هذه اللوحة كان المسلمون يسجدون احتراما، جريا على العادة الصينية المتبعة، وكانت لهم حيل عديدة في التخلص من ذلك، إرضاء لضمائرهم وتفاديا من الاتهام بالوثنية. حتى في بلاد التتار الصينية، التي كان مباحا فيها للمسلمين امتياز خاص يخولهم أن يعيشوا غير مندمجين في غيرهم، وان يكونوا طائفة منفصلة-كما يذكر توماس ارنولد كان كبار الموظفين من المسلمين يرتدون الزي المخصص لمناصبهم، ويرسلون شواربهم ، وجدائل شعرهم، ويقومون في أيام العطلة بما كان مفروضا على الموظفين من شعائر الولاء المعهودة لصورة الإمبراطور وذلك بأن يسجدوا لها ثلاث سجدات .. وكذلك كان جميع أصحاب المناصب من المسلمين وغيرهم من الموظفين في الولايات الأخرى يؤدون في أيام الأعياد الشعائر الخاصة بوظائفهم في معابد كونفوشيوس، والواقع أن المسلمين احتاطوا كل الحيطة كي لا يظهر دينهم بمظهر المعارض لدين الدولة، وقد نجحوا من أجل هذا في تجنب الكراهية التي كان الصينيون ينظرون بها إلى أصحاب الديانات الأجنبية كاليهودية والمسيحية. ويضيف أرنولد أن المسلمين كانوا يصورون ديانتهم لمواطنيهم من الصينيين على أنها متفقة مع تعاليم كونفوشيوس، مع فارق واحد، هو أن المسلمين يسيرون وفق تعاليم أجدادهم في الزواج، والجنازات، وغسل الأيدي قبل وجبات الطعام، وتحرم الخنزير والخمر والدخان ولعب الميسر. وكذلك كانت مؤلفات المسلمين الصينيين تمجد كتب كونفوشيوس وغيرها من الكتب الصينية، وتشير، ما استطاعت إلى ما هنالك من الاتساق بين ما في هذه الكتب الصينية وبين تعاليم الإسلام
عصر ثورات المسلمين الكبرى
ورغم حذر المسلمين وحيطتهم البالغة، فان هذا الحذر لم يمنع القدر ذلك أن حكم المانشو ظل يمارس قدرا من الظلم على الناس، والاضطهاد للمسلمين، مما كان فوق طاقة احتمالهم، فهبوا في ثورات متتابعة خلال القرن التاسع عشر شملت مقاطعات يوننان وقانصو وتركستان.
77
ص ٧٧